環境変数はbashスクリプトでアクセスできません

私は奇妙な問題に遭遇しました。私はいくつかのenv変数を入れました.bashrc、そして、それはそうするべきです：

echo $HADOOP_HOME
/home/me/dist/hadoop

ただし、bashスクリプトを実行する場合、env変数にはアクセスできません。/tmp/sample.sh以下のコンテンツで作成するとします：

#! /bin/bash
echo $HADOOP_HOME

上記のスクリプトを実行すると、空の行がエコーされます。

/tmp/sample.sh
   ‌

これHADOOP_HOMEは、変数がエクスポートされないためです。

$ cat foo.sh
#!/bin/bash
echo "HADOOP_HOME: $HADOOP_HOME"


$ HADOOP_HOME=/home/me/dist/hadoop
$ echo $HADOOP_HOME
/home/me/dist/hadoop

$ foo.sh
HADOOP_HOME: 

$ export HADOOP_HOME
$ foo.sh
HADOOP_HOME: /home/me/dist/hadoop

シェルスクリプトを実行すると、そのスクリプトは現在のインスタンス#!/bin/bashの子シェルである独自のbashインスタンスで実行されます（これが行うことです）。変数は、エクスポートされた場合にのみ、デフォルトで子シェルに渡されません。各bashセッションは独立していると考えてください（大部分はそうです）。通常、1つの変数を別の環境で汚染することは望ましくありません。それが必要な場合には、を使用してくださいexport。