質問はほとんど自明であり、はいまたはいいえの答えが必要だと思います。
私の具体的な状況は次のとおりです。最近、古いHDDをSSDに交換し、その過程でxenialにアップグレードしました。HDDを信頼できる外部USBケースに入れて、そこから起動してみましたが、うまくいきませんでした。
HDDを外部から起動可能にするためにいくつかのファイルをHDDに追加する必要があるのか、それともここで提案されているハードウェアの問題なのか(これは重複ではないと思います)。Toshiba Satellite L855-149でORICO 2588US3外部ケースを使用しています。