bash：-xログをファイルに設定

set -x詳細/デバッグ出力を行うシェルスクリプトがあります。

#!/bin/bash

set -x
command1
command2
...

出力は次のようになります。

+ command1
whatever output from command1
+ command2
whatever output from command2

私の問題は（によって引き起こされるシェル出力は、あるset -x）（コマンドの出力と混合し、stderrに行きcommand1、command2...、）。画面上に「通常の」出力（スクリプトwoudなしで実行されるようなset -x）と、bashの「余分な」出力を別々にファイルに入れていただければ幸いです。

だから私はこれを画面に表示したいと思います：

whatever output from command1
whatever output from command2

そしてこれはログファイルにあります：

+ command1
+ command2

（ログファイルにすべてが揃っている場合も問題ありません）

set -x 2> file明らかdoens'tそれはsetコマンドの出力ではありませんので、右有効になりますが、それはbashの動作を変更。

bash 2> fileこのシェルで実行されるすべてのコマンドのstderrもリダイレクトするため、スクリプト全体に使用しても正しいことは行われません。そのため、コマンドのエラーメッセージは表示されません。

このServerFaultの回答に基づいて、標準出力をinteruptingせずにログファイルに送信bashの-x出力は、bashの最近のバージョンには、BASH_XTRACEFD特別の出力のための代替ファイルディスクリプタを指定しますset -x

たとえば、次のことができます

#!/bin/bash

exec 19>logfile
BASH_XTRACEFD=19

set -x
command1
command2
...

次のコマンドの通常の標準出力と標準エラーストリームを保持しながらset -x、ファイルへの出力を送信しlogfileます。

fd 19の使用は任意であることに注意してください-使用可能な記述子である必要があります（つまり、0、1、2、または既に割り当てた別の番号ではありません）。

1年以上後、画面に「通常の」出力（stdout + stderr-bashトレース）とファイル（bd.log）にすべて（stdout + stderr + bashトレース）を含める適切なソリューションを見つけました。 ：

exec   > >(tee -ia bash.log)
exec  2> >(tee -ia bash.log >& 2)
exec 19> bash.log

export BASH_XTRACEFD="19"
set -x

command1
command2

Steeldriver はあなたに 1つのアプローチを与えました。または、単にSTDERRをファイルにリダイレクトできます：

script.sh 2> logfile

ただし、これは、set -xオプションによって作成された出力と生成された他のエラーメッセージの両方がファイルに送られることを意味します。Steeldriverのソリューションset -xは、おそらく必要な出力のみをリダイレクトします。