回答:
Ubuntu MonospaceにはUbuntu 11.10がプリインストールされており、これがデフォルトのターミナルフォントです。
Ubuntu以外または11.10より前のマシンにインストールしたい場合は、font.ubuntu.comからダウンロードしてください!
登録して、このグループhttps://launchpad.net/~ubuntu-typeface-interestによって承認された場合、このフォントを使用するためのプライベートPPAを取得できます!;)
この質問が尋ねられて以来、Ubuntuモノスペースフォントがリリースされています:http : //font.ubuntu.com/