回答:
Canonicalの外部の誰も権威を持ってそれに答えることはできず、答えはとにかく生産的ではないと思います。
avidemuxxenialで最新バージョンを使用する方法を知りたい場合は、いくつかのPPAがあります。
Thanh Tung NguyenのPPAは品質が良いようですが、残念ながら最後のリリースはビルドに失敗しました。あいまいなソフトウェアに特化したgetdeb.net ppaもあり、最新のavidemux 2.6.12があります。avidemux2.6-qtバージョンまたはバージョンをインストールする必要がありavidemux2.6-cliます。私にとっては、問題なく実行されます。
avidemux2.6-qt4か、またはavidemux2.6-qt5
                    バイナリは々と使用できますが、xenialでも動作します(頻繁に使用します)。から.debファイルを取得するだけです
https://launchpad.net/ubuntu/+source/avidemux/1:2.5.4-0ubuntu16
を使用してインストールする
sudo dpkg -i FILENAME
エラーメッセージがある場合、debファイルの1つがまだ見つかりません(エラーメッセージを読み、必要な.debファイルをダウンロードします)。
最後に
sudo apt-get install -f
他の依存関係を自動的にダウンロードする(libfaacなど)