回答:
GNOME Flashback(フォールバック)が必要な場合は、これを実行します。
sudo apt-get update && sudo apt-get install gnome-panel gnome-flashback gnome-session-flashback indicator-applet-appmenu
ログアウトしてログイン画面に戻ると、GNOME Flashback(Metacity)またはGNOME Flashback(Compiz)のいずれかのオプションが利用できます。
フラッシュバックの最新バージョンは昨年リリースされたため、長い間更新されていませんでした。
ただし、このUbuntuフォーラムスレッドによると、問題なく動作するはずです。本当に、一番良い見方は自分で試してみることです。
パネルとGNOME 2.xのすべての楽しいことが好きなら、Ubuntu MATEについて考えることをお勧めします。これはGNOME 2の更新されたバージョンであり、公式の16.04リリースが含まれています。