回答:
ダッシュの検索データソース( "スコープ"と呼びます)と、それらを表示するためのレンズを追加することは確かに可能です。スコープは、既存のレンズに結果を追加することもできます。
今日、特定のレンズのダッシュをプログラムで呼び出すAPIがあることはわかりませんが、そのようなAPIが存在することは非常に良い考えです。私はあなたがレンズに非常につながるメニュー項目を持つインジケーターを持っている例を気に入っています。
そのため、バグを報告してください。サポートのためにこのコメントを自由にコピーしてください。パッチは歓迎します。
補遺:バグ#896402が提出されました。
それは可能であるべきです。「ドキュメント」はこちら(python)またはこちらでご覧いただけます。おそらく、ドキュメントが不完全であるというバグレポートを提出する必要があります。