回答:
マーク・シャトルワースからの引用
パネルでは、フォーカスのあるものをすべて閉じるために、左上隅が常に使用されていることがわかります。ウィンドウを最大化すると、ウィンドウコントロールはウィンドウに対して同じ位置（左上隅）に保持されます。ベータ版のユーザーテストに基づいて、この動作を改善する時間があります。たとえば、あるビューでは、最大化されていなくても、その左上隅から連続するウィンドウを閉じることができるはずです。
この点に到達するには、慎重な反復のいくつかのリリースが必要です。私たちがどこに向かっているのかはよくわかっていましたが、各ステップを一度に1つのリリースにする必要がありました。これにより、ウィンドウコントロールを左に移動する理由が少し明確になる可能性があります。これは、パネルに統合されたタイトルバーで最大化されたウィンドウまで一貫して維持できる唯一の場所でした。この部分はすべて12.04で解決されると確信しています。
この2ステップシャッフルの一部として、Dashの呼び出しがランチャーに統合されました。これは、フィッツの素晴らしいロケーションに比べるとわずかですが、いくつかの理由から適切であると考えています。まず、ウィンドウを閉じるために左上隅を保持します。第二に、ダッシュはスーパーキーで呼び出すのが最適です（何らかの理由で誤って、時系列に「Windows」キーと呼ばれることもあります;-)）。最後に、ユーザーテスト中の観察では、ウィンドウの閉じるボタンのような明示的なアイコンでない限り、パネルの左上のアイコンよりもランチャーのアイテムをクリックしようとする傾向がありました。証拠に基づいた設計ルール。
マークの言い換えユーザーテストでは、元の場所が人々を混乱させることが示されたため、11.10のダッシュはこれを解決する試みでした。
12.04では、ダッシュボタンはランチャー内に残りました。
おそらく昨年11月にUnityのユーザビリティテストを行ったのかもしれませんが、テストに参加した人々はダッシュを開くためのボタンを見つけるのに苦労しました。1人の参加者から提供された見積もりは、新しい配置に特に関連しているようです。
「ロゴはもっと目立つはずです。アイコン自体があなたに近づいてきたら[もっと立体的になればいいのに]。
多くの理由が考えられます。理由の1つは、Ubuntuボタンをランチャーの近くに配置する必要があることと、ランチャーを画面の別の領域に移動できることです。たとえば、デュアルモニターのセットアップでは、右側の画面の右端に置く方がはるかに快適です。なぜなら、それは私の目の前にあるからです。
また、右から左に読む人は、右手で読むことを好むかもしれません。Ubuntuのボタンとランチャーが完全に異なる場所（異なるモニターなど）にある場合、非常に厄介です。パネルの右側に配置することはできませんでした。
私はそれをパネルに載せるのが好きでしたが、ランチャーに載せる方が良いという結論に達しました。