この「正規版は更新を提供しない...」とは、パッケージマネージャーでどういう意味ですか？

Synaptic Package ManagerとUbuntu Software Centerの両方で、次の脚注が見られることがあります。

Canonical does not provide updates for deja-dup. Some updates may be provided by the Ubuntu community.

これは、新しいバージョンがリリースされてもこれらのパッケージが自動的に更新されないことを意味しますか？
...またはそれは、Canonicalが特定のアプリの開発に関与しないことを意味するだけですか？
...それとも別の意味ですか？

自分で最新リリースのインストールを監視および管理する必要がありますか？

つまり、アプリケーションにセキュリティの問題や小さなバグが修正された場合、Canonicalはシステムを保護するために更新することを保証しません。

大きな問題がある場合、Ubuntuコミュニティは通常アップデートを発行します。

いいえ、新しいリリースの監視についてはまったく心配していません。

これは、Canonicalがパッケージを公式にサポートしていないことを意味します。つまり、コミュニティメンバーによって構築および提供されたパッケージです。

つまり、Canonicalはこのパッケージに関して責任を負いません。ただし、優先度の高いものが重要な場合は更新される可能性があります。

今後の参考のために：

http://www.ubuntu.com/project/about-ubuntu/components

いくつかのマイナーな例外にもかかわらず、Ubuntuリリースは、ソフトウェアのアップストリームになると、ソフトウェアの新しいアップストリームバージョンで更新されません。Update Managerで取得するアップデートは、重大で影響の大きいバグを修正するアップデートか、セキュリティアップデートです。この点におけるメインコンポーネントとユニバースコンポーネントの違いは、Canonicalがメインのソフトウェアの更新を保証し、ユニバースのソフトウェアの更新がコミュニティによってベストエフォートベースで提供されることです。

Ubuntu Software-CenterまたはSynapticからダウンロードしてインストールできるソフトウェアには、いくつかの種類があります。

公式：これは、Ubuntuサーバーから直接ダウンロードされるソフトウェアであり、CanonicalまたはUbuntuコミュニティによって直接保守されています。どちらにも非常に厳密なプロセスがあり、ソフトウェアが機能し、セキュリティ更新を迅速に取得できるようにします。

CanonicalはUbuntuのコアのみをサポートしていますが、ソフトウェアの大部分はUbuntuコミュニティでサポートされています。

サードパーティ：これは、インターネットから直接ダウンロードしてインストールするソフトウェア（.debファイルをダブルクリックするなど）、またはUbuntuインストールに手動で追加したリポジトリからのソフトウェア（ソフトウェアチャネル）です。

ご覧の脚注は、パッケージがCanonicalによって管理されているソフトウェアのコアに属していないことを意味します。

Canonicalは、パッケージの維持については責任を負いません。