Ubuntu Intrepidを試してみると、RightAlt+でF1tty13に移動できないことがわかりました。
で提示されたすべてのオプションを徹底的に試しdpkg-reconfigure console-setup
ましたが、これまでに管理できた最善の方法は、両方のAltキーが同じように動作することです(LeftAlt+ F1とRightAlt+のF1両方がtty1になります)。
GNUの使用screen
は質問に対する有効な回答とは見なされないことに注意してください。これは、Ubuntuで複数のコンソールでキーボードを適切に動作させる方法に関するものです。クレイジーなことは、Debian Lennyを含め、私が試した他のすべてのディストリビューションがこれを正しく処理することです。