回答:
--download-onlyスイッチは、別のコマンドを添付することが必要であり、それをすることinstall、upgradeまたは任意のコマンドは、ダウンロードパッケージに必要になります。パッケージをダウンロードする必要がない場合は、何もダウンロードしないということは明白です。--download-onlyaptアクションを、必要なパッケージをキャッシュディレクトリにダウンロードするだけに制限します。操作で依存関係のダウンロードが終了する場合、依存関係がダウンロードされます。
パッケージのダウンロードに使用されるデフォルトのディレクトリはrootが所有しているため、次のようなコマンドが必要installかupgrade、通常はsudoroot権限が必要になるためです。
このdownloadコマンドはスタンドアロンであり、パッケージリストを読み取り、指定されたパッケージのみをダウンロードします。依存関係や他のパッケージはダウンロードしません。現在のディレクトリに書き込むことができる場合、ルート権限は必要ありません。これにより、パッケージキャッシュディレクトリにファイルが保存されません。
man apt-get。