回答:
3つの解決策があります。
トレイアイコンを無効にします。
これで、「x」ウィンドウボタンをクリックするたびに、アプリケーションが終了します。最小化する場合は、最小化してください。
トレイアイコンを表示します。これを行うには、この回答に従い、「Xchat」と「xchat」をホワイトリストに追加します。

(dconf-toolsプログラムのパッケージをインストールする必要がありますdconf-editor。)
別の方法は、XChat xchat-indicatorをプレーンXChatを使用している場合、またはxchat-gnome-indicatorXChat GNOMEを使用している場合にインストールして、メッセージインジケーターにXChatを統合することです。XChatウィンドウを閉じると、メッセージメニューのXChatアイテムから元に戻ります。
