xsetwacomがキーを正しくマップできない

最近、と表示されているWacom Intuosを購入しxsetwacomましたWacom Intuos PT M。ボタンとアクションの構成方法を理解しましたが、ボタンを特定の文字に設定しようとすると、他の文字に置き換えられます。これは結果の表です

Letter | Letter
typed  | mapped
---------------
   a   |   **q**
   b   |   b
   c   |   c
   d   |   d
   e   |   e
   f   |   f
   g   |   g
   h   |   h
   i   |   i
   j   |   j
   k   |   k
   l   |   l
   m   |   **é**
   n   |   n
   o   |   o
   p   |   p
   q   |   q
   r   |   r
   s   |   s
   t   |   t
   u   |   u
   v   |   v
   w   |   w
   x   |   x
   y   |   **z**
   z   |   **w**
(more with the non-letter characters)

キーボードの見た目は一部がAZERTY（フランス語）キーボードとしてマップされていますが、完全にはマップされていません。私は、したがって、文字マッピングすることができない、M及びYの両方ので、AとQの農産物Q。

Unicodeを使用して文字をマッピングするなどの回避策を知っている人はいますか？

私はUbuntu 13.10、スイスキーボード（QWERTZ）で64ビットを使用しています。

私も同じ問題を抱えており、試行錯誤によって正しいボタンを見つける必要がありました（ストーリー全体については、このブログ投稿を参照してください）。それが私が見つけた唯一の解決策でした。

この問題に関連するバグレポートをここに提出しました：＃274 Azertyキーボード/修飾子がSourceforgeで（奇妙な）QWERTYとして扱われました。そこに言及されているように、おそらくこの問題はxsetwacom 0.29リリースで修正されています（これはテストしていません）。