コンピューターをシャットダウンすると、いくつかの迷惑な遅延があります。13.10では、以前のバージョンではほとんど瞬時でしたが、5〜10秒かかります。
シャットダウン中にエスケープを押してスプラッシュ画面をキャンセルすると、遅延の大部分は「残りのすべてのプロセスを終了するように要求する...」の後にあり、「残りのすべてのプロセスを強制終了する」ことがわかります。どのプロセスを強制終了する必要があるかを確認するために、ビデオカメラでプロセスを撮影しましたが、端末とは何もチャットしませんでした。
11.10でこれと同じ問題が以前にあり、ここで回答したとおりに解決しましたが、13.10では機能しませんでした。
シャットダウンプロセスの遅延の原因を特定して修正する方法
/sbin/initctl
(initctlは、コンピュータのシャットダウン時に終了しません)