UnityのInhibit Sleepインジケーターはありますか？

従来のGnomeシェルでは、コンピューターがスリープ状態になるのを防ぐために、禁止アプレットを追加できました。これはUnityでは機能しません。コンピューターが一時的にスリープ電源オプションに従うのを防ぐ代替の簡単な方法はありますか？Inhibitパネルアプレットは、クリックするのと同じくらい簡単でした。

カフェインを使用できます。10.10および10.04で使用されていたインジケータを提供します。ただし、Ubuntu 11.04では試していません。

簡単な紹介

カフェインはすてきな小さなアプリインジケーターであり、その機能を完全に実行します。軽量で、以下に示すPPAを使用して簡単にインストールできます。インテリジェントなスクリーンセーバー/スリープ禁止メカニズムを備えています。実行中にすべての省電力メカニズムを禁止する特定のアプリケーションを指定できます。

カフェインに関する詳細は、こちらとこちらをご覧ください。

Nattyにインストールするには、ターミナルを開いて次のコマンドを入力します。

sudo add-apt-repository ppa:caffeine-developers/ppa
sudo apt-get update && sudo apt-get install caffeine

注：上記の2番目のリンクでは、インストールできるすべての追加インジケーターのリストが提供されます。そのリストでカフェインを検索します。そこでは、Nattyのサポートも提供するという。しかし、私は個人的に試していないので、保証することはできません。