回答:
現在、これを行う簡単な方法はありません。GNOME3では、まだUbuntuで行われていないGTK +スタック(2から3)へのメジャーな移行が必要です。
これは11.10の目標ですが、現在のところUbuntuでGNOME3を試すのは一方向のアップグレードにとどまっています。
Unityを壊すことなく、11.04にGnome Shellをインストールするために、添付のリンクにある手順を使用しました。
「この投稿の手順を使用してGnomeシェルをコンパイルすると、Gnome> Shellスクリプトがダウンロードおよびコンパイルするすべてのパッケージは既存のライブラリーを置き換えず、ホームフォルダーにインストールされるため、破損の心配はありません。システム上のもの(もちろん、ここではビルドの依存関係を除きます。これはUbuntuリポジトリからの通常のパッケージであり、他のパッケージと同様にインストールされます)」
http://www.webupd8.org/2010/10/install-gnome-shell-from-git-in-ubuntu.html