カーネルの更新を無効にする方法はありますか？

Update Managerで提供されているカーネルよりも新しいカーネル（2.6.34）を実行しています。毎週再起動するように要求し、grub.cfgをねじ込む更新にうんざりしています（これはおそらく独自の質問に値します）。

これらの更新を簡単に無効にするにはどうすればよいですか？

ありがとう。

[システム]→[管理]→[Synaptic Package Manager]に移動します。

インストールされたカーネルを強調表示し、メニューバーでパッケージ→バージョンをロックを選択します。

何らかの理由で更新のプロンプトが表示される場合は、使用できます

sudo aptitude hold <the installed kernel package>

同じ効果に。

dpkg --set-selections 同じ目的を果たします。