私は、主にWindowsマシン、Mac、およびいくつかのLinuxボックスが混在するネットワークを持っています。DNSサーバーやWINSサーバーはありません。追加することは私の制御の範囲外です。コンピュータに10.04デスクトップのクリーンインストールを配置すると、ネットワーク上の他のすべてのマシンがホスト名でそのマシンに正常に到達できます。
ただし、10.04サーバーを同じコンピューターに配置すると、他のマシンはIPアドレスでしかアクセスできません。ホスト名は解決しません。ネットワーク上の他のすべてのマシンがサーバーにアクセスできるようにするには、サーバーで何をする必要がありますか?