回答:
答えは「いいえ」のようです。Dashは、デスクトップ、ラップトップ、またはネットブックを使用しているかどうかを決定しますが、その後、Dashの結果ビューのレイアウトはハードコーディングされます。レイアウトやその動作を変更するためのオプションはありませんでした。
プラットフォーム間、特に電話とタブレットで一貫した外観を提示する必要があることを考えると、これがどのように必要かを理解できます。このような長いファイル名は、Nautilusコンパクトビューと同等のものでも問題になると思います。
ただし、ツールチップまたは新しいプレビュービューでフルネームを表示する機能を要求するバグレポートを提出する場合があります。
別のオプションは、ZenityやYadのような単純なものでも、基本的なGUIをラップするか、Python、Tcl / Tkなどを使用して他のGUIオプションをラップして、これらのファイルを参照および選択する簡単な方法を作成することです。