複数のVirtualBoxアプライアンス（Windows、Linux）があり、それぞれ2つのネットワークアダプターで構成されています。
問題は、IPアドレスでしか通信できないことです。ホスト名で通信したい。ホスト名を使用して、他のホスト（またはゲスト）から任意のホストに到達できるようにしたい。これは可能ですか？
ホストマシンに既にホストオンリーアダプター（vboxnet0）があり、ネットワーキングは問題ありませんが、各アプライアンスに静的IPを割り当てないようにしたいと思います。
回答:
これを修正するには、マルチキャストDNSを使用することをお勧めします。
UbuntuはデフォルトでAvahi経由でこれを使用しています。
Windowsホストは、他のAvahiサービスを検出するためにAvahiクライアントを必要とします。ホストがすでにAppleソフトウェアを使用している場合、これはおそらくBonjourと呼ばれるサービスを介してすでに存在しています。ただし、これがまだインストールされていない場合は、Bonjourの小さなバージョンがBonjour Print Servicesからダウンロードできます。インストール後、.local経由でゲストにアクセスできるようになります。
注： mDNSシステムはデフォルトで.local接尾辞を使用しているようです。したがって、ホスト名が「dev.myapp.com」の場合、実際のホスト名は「dev.myapp.com.local」になります。
superuser.comでの自分の回答からコピーしました。
/etc/hostsファイルを編集するよりも優れているとは言えません。@Miguelができることは、VB DHCPサーバーを無効にし、仮想マシンにインストールすることです。ネットワークとドメインネームサービス（DNS）のUbuntuサーバーガイドを参照することをお勧めします。
dnsmasqには、DNSとDHCPサーバーを組み合わせたものをお勧めします。問題はそれをどこに置くかです。それがゲストVMの1つにある場合、その1つは特別になり、ホストにDHCPサーバーを配置してゲストにサービスを提供するのが簡単かどうかはわかりません。私はそれを試したことがない。
Dnsmasqしかし、良い選択のように見えます。安全のために、私はUbuntuサーバーガイドソリューションのみを提案する傾向があります。
IPをホスト名に、またはその逆に変換するにはDNSサーバーが必要ですが、これは残念ながらVboxではサポートされていません
他のユーザー（Windowsクライアント、構成済みLinuxクライアント）がホスト名でホストに到達できるようにするには：
ホスト名でホストに他のユーザー（WINDOWSクライアント、構成されたLinuxクライアント）にアクセスすることを許可するには：
/etc/nsswitch.conf 行を変更
hosts: files dns
に
hosts: files dns wins
winbindをインストールする
apt-get install winbind