回答:
字幕ファイルのエンコーディングをUTF-8に変更できる別の方法
これを以前に経験したことがあり、字幕のフォントが原因であることがわかりました。字幕エディタを使用して字幕のフォントを編集してください。
Subtitle Editorは2つの方法で入手できます。その家からダウンロードするか、http://home.gna.org/subtitleeditor/またはPPAを介してダウンロードします。
sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8
sudo apt-get update
sudo apt-get install subtitleeditor
コントロールパネル> [地域]> [管理(タブ)]> [システムローカルを変更]>現在のシステムの場所をペルシャ語に変更->コンピューターの再起動が必要な場合があり、実行するとすべてが同じように見えますが、ペルシャ語の字幕を楽しんで見ることができます。 )
それが機能せず、KMplayerを使用している場合:kmplayerのメイン画面を右クリックし、次の場所に移動します。ウィンドウの左側のメニューで[オプション]> [設定]> [字幕処理]を選択し、開いたサブメニューで[フォントスタイル]をクリックします。右側で「charset」を見つけ、その横のボックスを「アラビア語」に変更します
それはそれをしなければならない