必須ではないPCを18.04にアップグレードした後、プライマリPCを17.10に維持したまま、18.04でネットワークとNautilusに小さな問題が発生しています。
Nautilusサイドバーで[その他の場所]を選択すると、ネットワーク上の他のマシンとWindowsネットワークが表示されるはずです。それらはすべて17.10を実行しているマシンにありますが、18.04には表示されません。また、18.04では、Windowsネットワーク用のアイコンがありますが、クリックしても、17.10のように既存のワークグループが表示されません。
私の/etc/samba/smb.conf
ファイルはすべてのマシンで同一です。以下を実行して、18.04マシンから共有にアクセスできます。
nautilus smb://<ip address>
ターミナルで、これがSambaではなくNautilusと関係があるのではないかと疑う理由です。17.10マシンのNautilusバージョンは3.26.0で、18.04マシンのNautilusバージョンは3.26.3です。