ビルバオで許容:スペイン語または英語を話す方が良いですか?


10

来週ビルバオを訪問するので、英語とスペイン語のどちらを話せるか知りたいです。バスクは知りません。観光客は何を受け入れられますか?また、知っておくべき「いけないこと」はありますか?


私が編集したのは、TSE形式の一部ではなく、問題がトピックから外れる可能性があるため、表示/実行の要求を削除することでした。
ジョルジオ

バスクには行ったことがありませんが、カタルーニャの観光地には行ったことがあるので、どちらかの言語で観光をすると困るのではないでしょうか。どちらの言語を好むかをいつでも尋ねることができます。これは、気分を害しないように気をつけたいことを示しています。
phoog 2017

1
答える価値はありませんが、私はバスクの国に10年間住んでおり、ビールを注文したり、20まで数える以外にバスクを学んだことはありません。あなたが少しスペイン語を知っているなら、それはほとんどのスペイン人の英語より良いでしょう。
ディエゴサンチェス

「Xにアクセスする前に知っておくべきこと」の質問がたくさん寄せられます。IMO彼らはあまりにも広範で、意見に基づいています。ある人にとって重要なことは、別の人のためである必要はありません。
fkraiem 2017

3
@fkraiemこれは、「Xにアクセスする前に知っておくべきこと」だけではありませんが、質問の本文はより具体的であり、言語や関連する感度について明確にします。バスクの国の
ユーザー

回答:


13

私は去年そこにいた。地元の人々はユースカリアンとスペイン語を話します。ケベックまたはモントリオールのカナダ人が英語を話す方法と同様に、ユースカリアンには明確な偏見があります。彼らは皆、かなり上手にできますが、デフォルトではフランス語を話します。

英語はタッチアンドゴーです。食べ物を注文したり、物を購入したりといった簡単な取引は確かに可能ですが、深いコンバージョンに携わる可能性のある多くの人々には会いませんでした。

私はお勧めします:あなたがスペイン語に堪能であれば、それを使用してください。それ以外の場合は、英語を使用して明確なコンテキストを設定し、いくつかの事故または誤解が予想され、完全に大丈夫です。

素晴らしい町と訪れる人々!楽しんで !

編集:1つのヒント:午後6時前後に、ほとんどのバーが小さなサンドウィッチとフィンガーフードであるPintxosを提供し始めます。それはとても良い(そして手頃な価格)と非常に人気があるので、場所は満員です。スペイン語ではピンチョスまたはタパスと呼ばれますが、ビルバオでは常にピンチョスです


10

私はバスクの国に4回(特にビルバオに2回)行ったことがありますが、バスクの人々とスペイン語を話すことに問題はありませんでした。

ビルバオの地元住民は通常両方の言語を母国語としていますが、もう一方の言語を話すときに、一方の言語のいくつかの単語を使用することもあります。たとえば、スペイン語の会話でよく使われるためによく聞いたバスク語には、「aita」(父)、「ama」(ママ)、「agur」(バイ)、「ez」(いいえ)、 「bai」(はい)、「zorionak」(おめでとう)、「ongi etorri」(ようこそ)、「eskerrik asko」(ありがとう)。

ですから、流暢なスペイン語が話せれば、それを使ってください。

「禁止事項」について:

  • 政治については話さないでください(これは世界中のどの国にも拡張可能です)。
  • 「ピンチョス」を飲んで「ズリトス」を飲む機会をお見逃しなく。
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.