オーストラリアでは角の兆候は不快ですか?


11

角のサイン(第1指と第4指を長押しすること)は、ポジティブな意味を持っているのか、それとも気分を害しているのか。他の国、特にオーストラリアでこの意味を教えてください。

ウィキペディアから-jpatokalのリンク。

ここに画像の説明を入力してください


4
その攻撃性に自信がない理由はありますか?あなたが住んでいる場所は不快ですか?なぜ質問するのですか?
ケイトグレゴリー

2
そうではないと99%確信しています、ピースサインに注意する必要があります。
ジュートナルグ

ほとんどのオーストラリア人は、ホーンをヘビーミュージックに関連付けます。しかし、@ Jeutnargがピースサインに関して何を言及しているかはわかりません。オーストラリアでは攻撃的な兆候ではありません。たぶん、あなたはそれについて注意しなければならない理由を詳しく説明することができますか?
アンドラキス

3
@Andrakis手のひらが聴衆に向くようにして作られたピースサインは悪くありませんが、それをひっくり返し、手の後ろを聴衆に向けると、それは「あなたのもの」のための静止/静的バージョンのハンドジェスチャーです。もしあなたがたまたまティーンエイジャー(私、10年前)のようにダブルピースのフリップをしているのなら、あなたは本当に「あなたのもの」の仕草をしているでしょう。幸いなことに、私の親relativeは私がアメリカ人であることを知っていて、そのように言ったわけではありません。
ジュートナルグ

@Jeutnargずっと昔(私がオンスの高校だったとき)、先生は私の「親指を立てる」サインを「あなたのもの」サインと誤って解釈したため、私を叱責しました。世界中の手話は非常にローカルで、気づかない人にとって地雷原になる可能性があります。
ピーターM

回答:


14

私は、あなたが参照していると推定コルナ、その場合には、ノー、それはオーストラリアで攻勢は考えられません。それも実際に使用または理解されているわけではありません。ここに住んで7年になると、誰かがサインを頭の上にかざし、舌を突き出して実際のまたは比喩的なヘビーメタル音楽に当て込んだりしない限り、誰もサインを見たことがありません。 。

唯一の例外は、攻撃的な意味を認識するかもしれないイタリア人またはギリシャ人の人々の間である可能性がありますが、これらのグループの大多数は、現在、完全にオーストラリア化されています。


3
サインは、悪を追い払う方法として、これらの種類のヨーロッパ諸国で始まりました。しかし、それは親族(祖母?)からそれを割り当てたディオによって普及しました。今日、ほとんどの人はそれをヘビーな音楽と結び付けており、オーストラリア人として私はそれが音楽の文脈で使われているのを見ただけです。
アンドラキス

ギリシャ人として(そしてメタルヘッドも:P)、このサインは私たちの国では攻撃的ではないと言えます。しかし、オーストラリア化されたギリシャ人に何か違うことが当てはまるかどうかはわかりません
...-papakias
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.