Airbnbと費用の正当化


16

EuroCG 17の会議、私はスウェーデンに旅行することになると私はAirbnbを考えています。ただし、旅費は国費特別会計で支払われるため、滞在を正当化するために請求書(τιμολόγιο)が必要です。

典型的なAirbnb滞在(一般的にもスウェーデンも同じだと思います)はそのような文書を提供しますか、それともホストに請求書を明示的に尋ねるべきですか?


1
以下の回答に記載されている領収書を使用して、Airbnb滞在のイタリア政府機関からの払い戻しを申し立てました。
mts

チップ@mtsをありがとう、しかし、私はホテルを予約することで安全にプレーすると思う、ギリシャ人の知事。代理店はあなたのものより悪い。
gsamaras

Airbnbからのメールの領収書は、私にとって請求書のように見えます。
27701

1
@gsamaras特定の回答で述べたように、この特定のコンテキストでのτιμολόγιοは、用語が英語で使用されるため、請求書よりも領収書に似ています。混乱は、ギリシャ語のτιμολόγιοが特定の場合に英語での「領収書」と「請求書」の両方をカバーできるという点にあると思います。
アリスティデス

回答:


21

AirBnB滞在は、クレジットカードで事前に予約する必要があります。そのため、職場にAirBnBのアカウントがない場合は、個人のクレジットカードを使用して予約する必要があります。

AirBnBは請求書1を生成しませんが、予約を行った人の名前、宿泊施設の住所、予約の日付、1泊あたりの支払額、合計費用を示す領収書を生成し、最後に予約が請求されたクレジットカードの最後の4桁。

AirBnB Webサイトのアカウントからこの領収書を印刷できます。


1.英語では、「請求書」という言葉は支払い要求を意味すると理解しています。例えば、私があなたのためにした仕事やサービスの請求書をあなたに送ります。あなたは将来いつか(私は願っています!)私に支払います。領収書は、すでに行われた支払いの明細書であり、私はあなたに私に支払うべきお金を受け取ったことを確認/検証するためにあなたにそれを送ります。

「τιμολόγιο」という単語をグーグルで検索し、Googleを使用して翻訳すると、ギリシャ語では英語とはまったく異なる意味を持ち、売り手が発行したように見えます。しかし、私はギリシャ語を話せず、間違いなくギリシャの会計原則を知りません。


領収書と請求書の違いを理解することは、私と同じです。
デビッドリチャービー

単一文字のタイプミス:アポストロフィであるセミコロンがあります:don; t。(修正されたら、このコメントに古いフラグを立てることができます。)
TRiG

1
@TRiGスタックサイトの最小編集サイズを嫌うのは私だけではないはずです。多くの場合、私はマイナーなタイプミスを修正したかったのですが、サイトがそれを許可していないのでイライラしていました。
ピーターM

@PeterM 1文字の編集による担当者のファーミングを回避することだと思いますが、その場合は担当者を取得するべきではないようです。
ティンマン

12

あなたは、課金されます領収書を電子メールで、お支払い後、。いつでも自分で印刷したり、オンラインで表示したりできます。

領収書には、旅行者の名前、滞在日、照会番号、宿泊先の説明と住所、ホストの名前と連絡先情報、料金の内訳、総費用、支払い方法が含まれます。

AirBnBの領収書を使用して、いくつかの公共部門の組織から費用を請求しましたが、ギリシャ政府ではありません。問題はありませんでした。しかし、私はギリシャ当局が非常に特定の事務処理を望んでいらいらする点に細心の注意を払うことができることを知っています。あなたが彼らから以前に主張したことがないなら、私はあなたがどの書類が彼らを満足させるかについて正確に見つけることを勧めます。

英語の請求書は、支払いが行われる前に発行される支払いを要求する正式な文書です。支払い後は、請求書は受け取らず、支払ったことを証明する領収書のみを受け取ります。


1
@gsamarasはい、修正されました。
カルチャ

5

Airbnbプロファイルの各予約の領収書にアクセスできます。

領収書を見つけるには:

  1. airbnb.comの「旅行」にアクセスしてください。

  2. 領収書を表示する予約の横にある[旅程を表示]をクリックします。

  3. [請求]で[詳細な領収書]をクリックします。過去の旅行の領収書については、[旅行の詳細を見る]をクリックします。

次に、請求書ページの印刷ボタンをクリックして印刷します。私はこれらの印刷された領収書を何回も問題なく雇用主の費用の証明として使用しました。ただし、予約する前に請求書を受け取る人に連絡して、同意するかどうかを確認してください。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.