私は現在、別の国の管理下にある都市で生まれました。米国ビザ/ ESTA申請の「出生国」とは何ですか?


95

私の家族(フランス市民)が現在、米国のビザ免除プログラムに申請しています。メンバーは、元フランスアルジェリア(独立前)の都市で生まれました。

「国の誕生」フィールドで、彼は「フランス」(以前のフランスのアルジェリアにあったため)または「アルジェリア」(現在の都市のある国)を選択する必要がありますか?


10
フランスのパスポートは出生地を示していますか?もしそうなら、それは何と言いますか?
phoog

8
@phoog。生まれた都市は表示されますが、国は指定されません。
A.カミュ

コメントは詳細なディスカッション用ではありません。この会話はチャットに移動さました
RoflcoptrException

回答:


81

米国自体が米国のパスポート所有者に適用するガイドラインを指摘する価値があります。

(私の重点)

7 FAM 1330付録Dアメリカ合衆国外出生-現在の主権規則

(CT:CON-254; 04-29-2008)

a。米国のパスポートの出生地は、地理局(INR / GGI)および地域の地理局によって決定された現在の主権を反映することが国務省の方針です。

b。原則として、出生がいつ発生したかに関係なく、実際の出生地に対して現在主権を持っている国が出生地としてリストされます。  この付録で特に明記されていない限り、パスポート認可担当者は出生地リストで現在知られている出生国を使用する必要があります。

c。主権が争っている、まだ解決されていない、または米国によって認識されていない場所については、この付録は特定のガイダンスを提供します。

出典:7 FAM 1300付録D

フランスにも同様のガイドラインがあるかどうかはわかりませんが、そうでない場合は、上記の方法(フランスではなくアルジェリア)が最も安全な方法である可能性があります。これは、スペロの答えとも一致します。


私は同意します-私は常にクロアチアを私の生まれた国として使用しました(私が生まれたときクロアチアはユーゴスラビアの一部であり、後に独立を獲得しましたが)。
マティヤナリス

2
@MatijaNalisこの規制について明らかなことは何もありません。他の国、例えば、出生地が識別目的の輸入属性であるドイツでは、出生時に名前を使用し、オプションで「now:new-name」を追加します。
Tor-Einar Jarnbjo

4
私の知る限り、ドイツの法律はこれとは異なります。母は今日のポーランドで生まれましたが、当時(1944)ドイツの一部でした。彼女のパスポートは町のドイツ語(ポーランド語ではなく)を使用し、彼女は「ドイツ生まれ」と見なされます-「ドイツ帝国生まれ」とは対照的でした。ですから、私は「ドイツ連邦共和国」を「ポーランド共和国」ではなく現在の名前にしたいと思います。
Marianne013

2
@ Marianne013ただし、上記の規則に従って、米国ビザを申請する場合は、「ポーランド」を選択する必要があります。それは特定の法的規制に来るとき、それはどのような論理的であるか、どのような意味があるとは関係ありません...
Rg7x gW6a cQ3g

1
FAMリンクが壊れています。7 FAM 1300は7月中旬に削除されました。どこに移動したかはわかりません。
phoog

52

アルジェリア。(電子)フォームDS-160を見ると、次のことがわかります。

ここに画像の説明を入力してください


26
それは、現在完全に異なる国に属している地域ではなく、名前を変更する場所ではありませんか?
RemcoGerlich

11
私はそれを考えているあなたは、「場所」をどう解釈するかに応じて、あいまいな。「場所」は都市ですか?その後、OPの親relativeの誕生以降、市は国を変更し、現在所属している国を選択する必要があります。それとも「場所」は国ですか?その場合、OPの親relativeはフランスで生まれ、同じ名前がその国でまだ使用されています。
ORマッパー

9
フランスやアルジェリアが正しいと主張しているわけではないことに注意してください。私はただ、「国/地域」フィールドの説明は絶対にあいまいであると言っていますが、そのあいまいな説明をどのように解釈するかに応じて、どちらの選択も同じように適合します。
ORマッパー

8
@ORMapper:「配置」のように、地球の表面上の正確なポイント(緯度と経度)。あなたの街は2か国に分割される可能性があります。しかし、正確なポイントの場所は現在、いずれかの国にあります。
user102008

6
「場所」は通常、物理的な場所を指します。その場所の名前は変更できますが、場所自体は変更されないため、@ user102008は緯度と経度を参照します。参照して、MHの答え
フリーマン

-2

問題のポイントは、現在の地図上で出生地を見つけることです。したがって、国の現在の名前、つまりアルジェリアを入力します。

ビザ申請に関する標準的なアドバイスは、できるだけ誠実で率直であることです。システムをゲームしようとする試みはすべて、ひどく終了するはずです。

ぺダントを未然に防ぐために、場所は明確に都市/町/村を指します-国ではなく、彼らはまた国を求めません。上記のコメントの一部が示すように、場所を自由に解釈できる場合は、Planet Earthを配置できます。入国管理局で頑張ってください。


26
「問題のポイントは、現在の地図で出生地を見つけることです。」-実際には、国境保護機関が特定の場所の地理的位置または政治的所属にもっと関心があるかどうかはまったく明らかではありません。
ORマッパー

3
@ORMapperちょうど彼らに場所を提供し、彼らに政治について心配させます。それが彼らの仕事です。
オスカーブラボー

10
@OscarBravoこのサイトで読んだ意図的な旅行に関するすべての質問や物語から何かを学んだなら、「詳細を心配させてください」というのは、エントリーを成功させることがあなたにとって重要な場合、恐ろしいアイデアです。
jpmc26

@ jpmc26あなたは絶対に正しいです...あなたが引用したことを私が言った代替宇宙で。
オスカーブラボー

@OscarBravoそれは直接の引用として意図されていません。そして、「政治について心配させて」と「詳細について心配させて」との類似点を見ることができないなら、あなたはその点を見落としている。
jpmc26
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.