米国からインドに火葬された遺骨(父の遺灰)を持って旅行できますか?


54

最近、私たちの最愛の父がアメリカで亡くなりました。私たちはすでに彼の火葬を行っており、今では火葬された遺体をインドに持ち込むことを計画しています。手順については何も知りません。

インドに旅行中に火葬された遺骨を運ぶことはできますか?

従わなければならない規則と規制は何ですか?


33
あなたの損失に関する私の深い哀conの意。
はBurhanハリド

3
はい。ただし、TSAが不透明な画像を見つけたり、人間の遺体を発見した場合、ボックスに別れを告げる必要があるかもしれません。
ダヴチャナ

6
米国のキャビンで遺骨を運ぶことにした場合は、スクリーニングのために到着したときにTSAに伝えてください。彼らはあなたを追い払うかもしれませんが、とても敬意を払うべきです。葬儀場/焼却棟からの書類があることを確認してください。父の遺灰/ urのクロスカントリーを運ぶ個人的な経験。
mkennedy

@DavChana「彼らはボックスに別れを告げる必要があるかもしれない」..それは真実ではない。
tedder42

@ tedder42それは別のコメントへの返信であり、彼らはただそれを翼に乗せるか、何かを試みることができると言った。
ダヴチャナ

回答:


52

インドに旅行中に焼却灰を運ぶことはできますか?従わなければならない規則や規制は何ですか?

はい、火葬された遺体をアメリカからインドまで運ぶことができます。TSA要件、航空会社のポリシー、およびインド大使館/領事館の要件を満たす必要があります。

Tsa規制

My TSAから、火葬された遺物を運ぶことができます。火葬された遺物が預け入れ荷物または機内持ち込み手荷物として許可されている場合は、航空会社に確認することをお勧めします。さらに火葬された遺体は、木材またはプラスチック製の軽量コンテナに入れて輸送する必要があります。次のガイドラインを参照してください。

「いかなる状況においても、運輸保安官(TSO)は火葬容器を開けません。スクリーニングを容易にするために、木材やプラスチックなどのより軽い素材で作られた一時的または恒久的な火葬容器を購入することをお勧めします。不透明な画像を生成するマテリアルの場合、TSOはコンテナ内の内容を明確に判断できず、コンテナは許可されません。

アイテムが一般的に許可されている場合でも、スクリーニングプロセス中にアラームをトリガーしたり、改ざんされているように見える、またはその他のセキュリティ上の懸念がある場合は、追加のスクリーニングを受けるか、チェックポイントで許可されないことがあります。最終決定はTSAが機内のアイテムを許可するかどうかにかかっています。」

航空会社のポリシー

カタール航空の焼死体

火葬された遺体は、死亡証明書の認証されたコピーを含む必要なすべての書類を所有し、火葬された遺体を含むまたはtheが密封された外箱に入れられている場合、受託手荷物として運送することができます。場合。

火葬された人間の遺体は、原産国が制限されていると分類しない限り、客室内での輸送が認められます。

インド大使館/領事館の要件

インドの公式総領事館から、次のすべての要件を満たす必要があります。

故人の遺灰のインドへの持ち込み

インド政府の保健家族福祉省の保健サービス総局の空港保健機関は、The Aircraft(Public Health)に従い、インドの空港で国際航空会社によって輸送された死体と火葬された遺体の公衆衛生クリアランスを得るために)1954年の規則では、次のことに注意する必要があります。

  • 荷受人および航空輸送サービスは、少なくとも48時間の到着を事前に空港の保健担当官に伝え、死体または人体の遺体または焼却された遺体の灰を輸入するものとします。
  • 死体に関しては、医療役員によって英語で発行された、または英語に翻訳された適切な死亡証明書が必要です。WHOの国際保健規制に従って、死亡証明書は英語またはフランス語のみである必要があります。死亡証明書の翻訳は、随時、出席者に過度の遅れと欲求不満を引き起こします。
  • 死因が保留中であるか、死後または死因が不明または自然死として確認された死因として確認された死因を示す死亡証明書は、死亡証明書を無効とみなし、死体/人体は健康によってNOCを付与されないものとします空港の役員。防腐証明書を同封してください。
  • NOCは、身体の輸送元のインド大使館/領事館から取得する必要があります。
  • 航空機(公衆衛生)規則、1954パートIV規則No.41の規定により、黄熱病、ペスト、炭thr、鼻land、その他この目的のためにインド政府から通知されるその他の病気。ただし、この規則は、適切に焼却された死体または遺体の灰には適用されません。

2
あなたが国への灰のビットに持ち込むための許可を必要とするどのようにそれは奇妙だ...
JonathanReezはモニカサポート

4
放射性の灰であることが判明した場合、それは恐ろしいことです。
vasin1987

3
これを指摘するだけでも、非常に間違っている可能性があります。私はネガティブすぎるかもしれませんが、可能であれば、TSAを遺跡の近くに放置しません。彼らが一握りの人だと言うのはいいことです。
DRF

1
到着空港の保健担当官に48時間前にどのように事前に通知しますか?誰にメール/電話/ファックスしますか?それとも、航空会社はあなたのためにそれを行うことになっていますか?
SMCI

15

エアインディア直行便でのサンフランシスコからニューデリーまでの昨年の経験を共有したいと思います。私の妻は昨年亡くなり、火葬された遺物も手荷物に入れて運びました。

インドサンフランシスコ総領事館から証明された文書を入手する必要がありました。これはウェブサイトです:インドサンフランシスコ総領事館

すべての要件を順守したところ、メールで申し込んだので、直接申し込むことはできますが、直接申し込む必要はありませんでした。インド領事館からすべての補足書類を入手するのにたった4日しかかかりませんでした。

最後に、手荷物に火葬した遺物を運びました。そのため、基本的に米国の居住地によっては、すべての書類を宅配便で入手できる場合があります。

別のオプションとして、火葬された遺物を別の航空会社からも貨物を輸送できます。


8

Google検索のHuman Ash Qatar Airwaysがこの最初の結果を 明らかにします

彼らは、遺体の種類に応じて、出荷および/または受託手荷物および/またはキャビン荷物として人体遺体を運ぶことができ、死亡証明書、米国インド大使館からのNOC、火葬証明書(または防腐///関連証明書)のコピーが必要になります)、付随する乗客の予約など

上記のカタール航空のページからの関連する引用:

火葬された人間の遺体

火葬された遺体は、死亡証明書の認証されたコピーを含む必要なすべての書類を所有し、火葬された遺体を含むまたはtheが密封された外箱に入れられている場合、受託手荷物として運送することができます。場合。

火葬された人間の遺体は、原産国が制限されていると分類しない限り、客室内での輸送が認められます。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.