一部の国で電車が動いていないときにトイレを使用できないのはなぜですか？

トイレの標識が、電車が動いていない場合は使用すべきでない、または電車が駅にいた場合は使用すべきではないと言っているかどうかはわかりません。

trains legal hygiene

— ウルコマ
ソース

私は第一言語を読むことができますが、英語、ドイツ語、フランス語で、電車が動いていないときはトイレを使うべきではないと言っているわけではありません。トラック。

— リラックス

最初の言語はポーランド語で、基本的に他の言語と同じです：電車が駅に立っているときはトイレを使用することは禁止されています（na stacji）。

— トーアイナージャーンジョ

@JoeBlow標識がポーランド語で最初に書かれているという事実は、ポーランド語（明らかに）またはポーランド発着の国際列車のいずれかで使用されるポーランド語の列車であることを強く示唆しています。唯一の例外は、車両が最近他の鉄道会社に売却され、まだ看板を交換していない場合です。

— デビッドリチャービー

楽しい事実：ドイツ語テキストを読んでくださいWährendとのいずれかdem Bahnhofまたはden Bahnhöfen。そのテキストを書いているポーランド人は、発音区別記号が意味を完全に変えることができることを知っているべきです。

— corvus_192

歌もあります：乗客はご遠慮ください

— ザックリプトン

あなたが住んでいる国について具体的には知りませんが、多くの国では、比較的近代的な列車がある国でさえ、トイレが線路の上に直接空になるためです。英国でも、いくつかの列車はまだこれを行います（鉄道UKフォーラムを検索したときにわかりました）

もう1つの理由は、電車のトイレにはポンプが必要であり、駅にはトイレを正しく水洗するのに十分な予備電力がない可能性があるためです。これは、電車やトイレの種類に応じて、真空圧または電動ポンプの場合があります。

— ロリー・オルソップ
ソース

チャットでこれについて話し合ってください。

— RoflcoptrException

最初の部分は正しいですが、2番目の部分は正しくありません。クローズドシステムの新しい「航空機スタイル」トイレを備えたポーランドの馬車には、いつでも使用できることを明示したプラークがあります。

— Agent_L

英国では、ロンドンの列車にノリッジには、彼らはまだトラックにダンプするので、古いです

— アレックス・ローガン

すでに述べたように、一部の英国の列車は、フラッシュが押された時点でまだ線路に捨てられています。私がティーンエイジャーだったとき（そしてそれ以前）、郊外の電車のトイレのいくつかは、下を通り過ぎて走るトラックを見ることができる穴の上の座席にすぎませんでした（使用するのは楽しい経験ではありません）。ビクトリア朝の列車のトイレがどのようなものかはわかりませんが（比較的珍しいことは別ですが）、それらもまた線路に直接捨てられていたでしょう。私はそれがここの周りの伝統の一部だと思う;-)

— ラルフボルトン