私の妻は、止められない処方薬を服用しています。米国にいる間、彼女の供給は尽きており、外国人医師の処方箋をウォルマートにファックスで送信しようとしましたが、彼らはそれを受け入れませんでした。処方箋を迅速に入手するためのオプションはありますか?私たちは、ウォークインクリニックまたは緊急治療に行くことを考えましたが、費用のかかるラボテストによる長期の診断を恐れています。
私の妻は、止められない処方薬を服用しています。米国にいる間、彼女の供給は尽きており、外国人医師の処方箋をウォルマートにファックスで送信しようとしましたが、彼らはそれを受け入れませんでした。処方箋を迅速に入手するためのオプションはありますか?私たちは、ウォークインクリニックまたは緊急治療に行くことを考えましたが、費用のかかるラボテストによる長期の診断を恐れています。
回答:
まず、外国の処方箋を満たしてくれる米国の薬局を見つけることはまずありません。私はそれに頼りません。(どうやらこれは州のルールに依存しているので、「[state]薬局が外国の処方箋を埋める」をグーグルするか、最寄りの領事館に知っているかどうか尋ねてみてください。)
Q:外国人旅行者は、米国を訪れるときに処方箋をもらうことができますか?
A:他の国から米国に旅行する際に処方箋を記入する必要がある場合は、医療提供者に問い合わせてください。外国の処方箋を満たせる薬局はほとんどなく、これは州ごとに決定されます。
あなたの経験に合ったさらに非公式な情報源:
ソース2:フォーラムの投稿:
私は薬剤師です。規制された物質であろうとなかろうと、薬局は米国の外国の処方箋を満たさないことを伝えます。それは法的問題であり、外国の処方箋は米国では認められていません。すべての処方箋は、現在、シーケンス番号とともに公式処方箋に記載されている必要があります。
第二に、あなたの医師からの手紙を添えて、自宅で誰かがあなたの薬を米国に発送することを考えることができます。CBP Webサイトから(リンクは私によって削除されました):
私はアメリカに一時的に旅行するか住んでいますが、処方薬を送ってもらう必要があります。私は何をすべきか?
原則として、米国食品医薬品局(FDA)は処方薬を米国に郵送することを許可していませんが、一時的にここにいて処方薬の送付が必要な場合は、いくつかのことを行う必要があります。あなたが医師の管理下にあること、そしてあなたが使用する薬を処方していることを説明する手紙を書くよう医師に依頼してください。手紙はまた、あなたが(どんな)国の市民であるか、あなたが一時的に米国にいて(旅行、研究などのため)、あなたの薬を使い果たしたことを含む、あなたに薬を送るための状況を説明する必要があります、紛失など。手紙はパッケージに添付し、CBPの役員またはブローカーに宛ててください。
英語にすることを強くお勧めします。薬が郵便で送られた場合、FDAの検査官が検査できるようになるまで、CBPによって非公式に拘束される可能性があります。これには1か月もかかる場合があります。CBPオフィサーがFDAの注意を引くためにより積極的になるように、パッケージに医師の手紙が含まれているという声明を外部パッケージにマークすることが非常に重要です。より良いオプションは、宅配便で荷物を送ることです。米国の通関業者が荷物を送る特別な状況についてFDAに伝えることができるように、どのように荷物にフラグを立てるのが最善であるかを宅配業者に尋ねてください。詳細については、cderimportexport @ fda.hhs.govでFDAインポート/エクスポートチームにメールしてください。詳細については、輸入に関するFDA規制手続マニュアルを参照してください。
最後にそれのどれもはたらかない場合、米国の処方箋を得なさい。どこへ行くかについては、旅行健康保険会社(そしておそらく自宅の健康保険会社)に問い合わせてください。自宅で行われたテスト、診断、およびその他の関連文書の結果をもたらすことで、プロセスが大幅に容易になり、追加コストを削減できると思います。アメリカの医療制度は悪名高く、この最後のステップの見積もりを得て、それをあなたの母国への航空運賃の価格と比較して、そこで薬を買いだめし、個人的にそれを米国に持っていきます。