Vyshyvanka(ウクライナ語:″Вишиванка″)は、ウクライナの民族衣装の刺繍入りシャツの口語的な名前です。
私は数年前にこの伝統的なシャツを買いましたが、すぐにキエフに旅行するでしょう。次の質問が発生します。
- 伝統的なシャツを着るのはいつが適切ですか?特別なお祝いのときだけですか、それとも外出中に街についてですか?
- ジーンズなどのレギュラーパンツと一緒にシャツを着ることはできますか?
- 外国人が着ても大丈夫ですか?
9
公式でも口語でも、ジーンズならまったく問題ありません。外国人の制限はありません。それを身に着けることで、外国の侵略に対して自由のために戦うウクライナ国民に敬意を表します。ただし、ウクライナの愛国者と同じ価値観を共有していることを示すと、居住者を支持し、ウクライナの存在を否定する人々からの攻撃に直面する可能性があります。あなたが何をしているのか分からない限り、占領地(クリミアとドネツク/ルーハンス地方の一部)でそれを身に着ける/運ぶ/考えることは絶対に避けてください。
—
バイトバスター
@bytebusterこれはおそらく答えを構成するのに十分な情報です。
—
アーバナ
上記のbytebusterのコメントは政治的に偏っています。伝統的なシャツとして、愛国者や侵略とは何の関係もありません。ほとんどすべての場合、着用するvyshyvankaは単に注目を集めるだけです。ウクライナ人として、私は他の人のvyshyvankasについて絶対に大丈夫で、おそらく不注意ですらありますが、私はそれを使いすぎる人から十分に明確にとどまることを好みます(上記の例を参照)。
—
ローマンR.
@bytebuster:それは、私がウクライナに住んでいるという議論を助けます。そして、あなたは東南アジアに住んでいます。
—
ローマンR.
@Roman R.「バイアス」とはどういう意味ですか?あなたが同意しない意見ですか?
—
アンドリューグリム