この「猫屋」のショップ広告とは？

画像出典：http：//tokyo-oasis.blog.so-net.ne.jp/2009-10-13、無断使用

Twitterで三味線を運ぶ猫の写真に「ねこや」という文字が付いているのを見ました（「nekoya」、文字通り「cat shop」）。電話番号は（351）1647の下にあります。店舗の住所は、東京都新宿区四谷3-6-4です（出典）。

ショップは何を売っていますか？伝統的に猫や猫のカフェなどを使って作られている三味線（ここで明らかに主張されているように）を売っていますか？

はい、店では三味線（楽器の一種）を販売しています。そして、上質の三味線はまだ猫の皮を使って作られています。