上記の答えに背景と地元の知識を少し追加するだけです...
ノルウェーでは食べ物がかなり高価になる可能性があります。私たちはあまりにも北に横たわっており、農業を非常に有益なものにするために岩が多いです。私たちは少数の大きな農場ではなく、多くの小さな農場を持つ傾向があります。私たちは自分たちの農家を外部からの輸入から守るための関税を課しており、政府からの税金があり、私たちは農家に助成金を出しています。最後に-一部には私たちの石油のために-生活費と労働コストの両方が高いです。また、決済が非常に広がる傾向があり、追加の輸送コストがかかります。生産コスト、必要な労働力（例：気候のため）、さまざまな段階（農家から店頭まで）で働く人々に支払うコスト。合計します。
スウェーデンでは、食べ物はやや安上がりです-特にノルウェーの国境に近い...ちょうどノルウェー人を誘惑するために。ノルウェー王冠（クローネ-私たちの通貨）も通常、スウェーデン王冠よりも強いです。そのため、ノルウェー人は国境を越えてすぐに大きなショッピングモールに行きました。ベーコン、ロースト、その他の肉-アルコールとタバコ（ノルウェーでは「社会的」な理由で課税されます。つまり、人々が単純にやめるほど高くつくためです）を購入します。これを "Svenske-handel"（スウェーデンのショッピング）または "Harry-handel"（ハリーショッピング）と呼び、旅行自体を "Harry-tur"（ハリートリップ/旅行）と呼びます。「ハリー」-何かをすること-ハリー-ノルウェー語の表現になり、ノルウェーでの名前の人気をかなり台無しにしました（特定のイギリスの少年ウィザードに関しては除く）... あなたはそれを「ヒルビリッシュ」または何かに翻訳することができると思います-例えば。安い食べ物やリキュールを買うために別の州/国に車で行く人。
とにかく、市民だけでなく犯罪者も-時々、店主、ピザ店主、ファーストフード店主、レストラン店主-スウェーデンやその他の国の安い肉、アルコール、タバコを密輸しますヨーロッパからノルウェーへ。マージン-特にレストランなど-は非常に小さいので、密輸によってコストを削減したい人もいます。あなたが読んだニュース記事はそのような例でした。そして、彼らが頻繁に使用するステーションワゴンのサスペンションを固めている間、彼らはアスファルトを抱かずに重い荷物を運ぶことができ、適切な冷蔵のために春がほとんどありません。
だから鶏肉を含むすべての店で肉が売られています-生鮮と冷凍の両方...それはそれがかなり高価であるというだけなので、一部の人はスウェーデンで自分の消費のために合法的にそれを購入します...そしていくつかは違法に売るために大量に密輸します他の人に。上記の返信には価格が含まれていたため、ユーロまたはイギリスポンドに換算するには、クローネでの価格を10で割ります。アメリカドルで取得するには、7または8で割ります。また、1 kgは約2ポンドです。鶏肉のフィレ1ポンド強、ノルウェーでは£10または$ 15です。
Serial chicken smuggler。驚くばかり。