トレニタリア、チケットの名前が間違っている、問題？

友人がトレニタリアのチケットをオンラインで購入しました。間違った名前が誤って入力されました。

これは問題ですか？Trenitaliaの列車で名前/ IDが確認されますか、それともチケットを譲渡できますか？誰もがこれで経験がありますか？

IDチェックを必要とするチケット（学生チケットなど）には特別割引はありませんでした。

落ち着いて。通常、駅の応接室で訂正を求めることができます。明らかな誤植である場合は、チケットインスペクタに直接説明することもできます。それらのほとんどは十分に親切になります。

確かに保証はありませんが、このようなオンラインチケットを使用したイタリアの列車での数十回の旅（高速列車用）では、身元の証明をまだ求められていません。特に名前が「正しく聞こえる」場合（たとえば、明らかにイタリア人のアジア人の名前ではない場合）は、間違った名前についてあまり心配する必要はありません。

私が所属するイタリアの機関の内部メーリングリストでも、最初の購入者がチケットを使用できない場合にチケットが再販のために提供されることがあります。お互いを知っている人の間で前代未聞ではないと考えるのは安全です。

とはいえ、正規料金の「BASE」運賃を予約した場合でも、正式にはチケットを譲渡できないようです。

誰も電車のチケットの名前を操作したことはありません...確かに、もしあなたが男性で女性のチケットで旅行しているなら、それは少し危険かもしれませんが、それ以外は心配しないでください！