キエフ経由でシェンゲン内を旅行するパスポートが必要ですか?


11

私はフィンランドの市民です。私はシェンゲン圏および/またはEU内のみを旅行することに慣れており、フィンランドの国民IDカードでそれを行うことができます。私は高価なパスポートを取得することすら気にしませんでした。

今、私はほとんど偶然に、フィンランド(HEL)からキプロス(LCA)へのフライトを予約しました。これはウクライナのキエフ(KBP)のボルィースピリで乗り継ぎ便がありました。

ターミナルを離れずに「国際エリア」に留まる場合、ボリスピリの接続便に着くためにパスポートを取得する必要がありますか?私はフィンランドからキプロスに到達しようとしているだけで、ボルィースピリでウクライナの国境を越える必要はありません。

ウクライナ国際航空からこの回答を得ました:

**入場および乗り継ぎ制限:

  • フィンランドの国民に発行された国民IDカードの所有者への乗り継ぎ拒否。
  • ウクライナ国際航空(PS)でキエフボリスピリ(KBP)を経由する場合を除きます。**

私は彼らの答えを次のように解釈しました:ターミナル内にとどまり国境を越えなければ、パスポートなしで旅行できます。

これら3つの空港の1つで、目的地と元の出発国がEUおよび/または内にあるとしても、誰かがボリスピリに出入りする飛行機に搭乗することを拒否する可能性があります。シェンゲン圏?


国境管理をクリアしない限り(つまり、空港の「エアサイド」部分を離れないでください)、通常「トランジット」と見なされます。
DJClayworth

1
条件の1つは、ウクライナ国際航空を使用することです。あなたは彼らの飛行機で予約されていますか?
アンドリューリーチ

@AndrewLeach私のフライトはすべてウクライナ国際航空で予約されています。
ジョナス

1
ウクライナ航空からの答えはかなり明確なようです。不明な点は何ですか?
DJClayworth

@DJClayworth私はこれらの空港の1つで、この例外を知らず、フィンランドのIDカードだけで飛行機に搭乗させてくれない無能な取り扱いエージェントに出くわすのを恐れています。たぶん私は過剰に反応しているだけです。私が受け取った最後の電子メールでは、この例外は「旅行情報マニュアル(TIM)およびTIMATIC」に記載されています。空港の状況を説明する方法を知っていれば、私は大丈夫だと思います。
ジョナス

回答:


7

古い投稿ですが、とにかく答えます:往路(HEL-KBP-LCA)はフィンランドのIDカードでは実行できませんが、復路(LCA-KBP-HEL)

どうして?答えは、フィンランドの国境警備隊は、フィンランド国民がEUとシェンゲンの両方の外側にある国(この場合はウクライナ)に飛行機に乗ることを許可しないということです。これはフィンランドの法律によるもので、フィンランドのIDカードはEUとシェンゲンでのみ有効です。意味:CEFTA州とジョージア州は入国を許可し、ウクライナは飛行場を通過させますが、フィンランドの国境警備隊はこれらの目的地への直行便を搭乗させません。

スウェーデンではスウェーデン国民にも同じ種類の法律がありますので、私がまだ家に住んでいた頃は、直行便ではなく、コペンハーゲンまたはオスロ経由でベオグラード/プリシュティナ/スコピエへの往路便を常に予約していました。

この状況の場合、1つの選択肢は、シェンゲン以外のEU諸国への全額払い戻し可能なチケットを予約し、搭乗券を印刷して予約をキャンセルすることです。次に、「偽の」目的地に行くことを移民に伝え、(要求された場合)「偽の」搭乗券を見せます。2016年12月にスウェーデン人としてARNでこれを成功させました


フィンランド以外のEU市民はどうですか?彼らはHELの出入国審査をIDカードで通過することを許可されますか?
ネオ

1
@neoはい、そうです。スウェーデンの市民はHELでそれを行うことができますが、フィンランドの市民はARN(ストックホルム)
-Crazydre

フィンランドの国境警備隊は、どの飛行機にいるのかをどのようにして知るのですか?彼らはあなたに尋ねますか?搭乗券を見る必要がありますか?HELでは、ロンドンに向かう飛行機に乗ることができます。
1

@Jan私がHELで行ったとき、彼らは確かに私の搭乗券を要求しました(キエフに行きましたが、規則を知らなかったため、または私がスウェーデン人だから、眉を上げませんでした) 。ARNでは、彼らは口頭で尋ねます、そして、あなたが話す人に応じて、搭乗券を望むかもしれません。しかし、その「偽」搭乗券を持つことはバックアップとして良かった私の先が十分だったについての私の場合は、口頭で横たわっている(私は実際にはベオグラードのために向かっていたが、私はマンチェスターは、言った)
Crazydre

知っておくと、私は直接的な経験はありませんでした=)
1

4

ウクライナ国際航空の誰かは、明らかに国民IDカードでこの旅行を行うことを許可する規則を知っています。応答は非常に公式であるように見えるので、大丈夫です。しかしながら:

これらの3つの空港のいずれかで、目的地と元の出発国がEUおよび/またはシェンゲン圏内にある場合でも、誰かがボリスピリに出入りする飛行機への搭乗を拒否する可能性はありますか?

もちろん。何でも可能です。特に、あなたをチェックインする人、またはゲートで搭乗券を受け入れる人がこのルールに不慣れである可能性があります。これは、その人がウクライナ国際航空の従業員でない場合に発生する可能性が高く、ウクライナ国際航空はヘルシンキ空港またはキプロス空港にいる可能性が高いです。

その可能性に関連するリスクを軽減するには、航空会社から受け取った回答のコピーを持参して、搭乗を拒否しようとした場合にそれを表示できるようにします。


ウクライナ国際航空の誰かは明らかにあなたの国民IDカードを使って、この旅に着手することを可能にするルールを知っている -一つだけと仮定することができます...
Karlson

+1、問題のルールはわかりませんが、コピーを印刷することを推奨することは賛成に値します。
ガヨットFow

@Karlsonそれは仮定ではありません。それは、ウクライナ国際航空の誰かがルールを説明するメッセージを送ったという証拠によって裏付けられた事実です。
phoog

@phoog Timaticの言うことですが、カウンターまたはBoryspilの人が実際に気の毒なことを読んだと仮定する必要があります。;)
カールソン

@Karlsonはい。OPの問い合わせに応じて情報を送信したということは、情報を送信した人がその意味を理解していることを意味すると思いますが、間違いかもしれません。
phoog
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.