回答:
いいえ。ウィキペディアには中央アメリカの鉄道輸送に関するページがあり、各国の状況の概要が記載されています。Man in Seat 61には、中南米に関するページもあります(少なくとも南アメリカについては、やや不完全に見えますが)。
全体として、各国は独自のネットワークを持っているか、持っていません。現在、少なくともメキシコとコロンビアの国境を越える鉄道はありません。この地図によると、南アメリカでは、ボリビア、アルゼンチン、ブラジル間の唯一の国際接続があります(ボリビアとチリの海岸、アリカまたはアントファガスタへの2つのリンクのどちらも乗客を運ばず、アリカ線は現在閉鎖されています)。
メキシコからパナマに行きたいのなら、鉄道はあまり役に立ちません。グアテマラにはありません。エルサルバドルの通勤電車は数マイルしかありません。ホンジュラスにはいくつかの貨物列車と通勤列車がありますが、そこにも国を横断するのに役立つものはないと思います。ニカラグアもまた、訓練のないギャップです。コスタリカには現在、サンホセ周辺の通勤路線しかありません。ではパナマ唯一の鉄道は、運河と平行に走るものです。
コロンビアから南へは、ペルーまたはベネズエラを経由する必要があります。でコロンビア、既存のトラックはずっとあなたを助けていないだろう、と、とにかくのみ旅客列車はボゴタの領域にあります。ベネズエラにはいくつかの列車がありますが、ブラジルに到達したい場合はまだ大きなギャップがあり、ブラジルの北部で唯一の列車は海岸にあります。でペルー、最終的には、あなたのエクアドルとボリビア間の道の一部を取ることが、いくつかの大きなギャップを持つだろう列車があります。チチカカ湖の岸にある[クスコからプーノへ](http://www.seat61.com/Peru.htm#Cuscoからプーノへ)、ボリビアのグアキへのフェリーに行くことができます(現在運行している場合—信頼できる情報が見つかりません)、そこにラパス行きの列車があります。ボリビアにはいくつかの旅客ネットワークがありますが、ここでもこれらのネットワーク間にギャップがあり、東西のネットワークを接続する線路はありません。西部ネットワークはアルゼンチン国境のビラゾンまで走っています。アルゼンチンネットワークは、あなたがバスや、必要に応じて観光ラインの組み合わせが必要ですので、もはや、ラQuiacaに走るんトレンラスNubes、サルタを、トゥクマンでメインネットワークに到達します。