ベルリンの交差道路


10

私はベルリンで休暇中ですが、緑の男がオンになるまで歩行者が道路を横断しないことに気づきました。ある種のジェイウォークのルールがあるのか​​と思っていました。示しています。


6
はい、ドイツ人はジェイウォークをしないだけです、彼らは変だと思います;)
Vince


2
長年の居住者から:それは出来事ではないので彼らはそれをしません。バイエルンでは、彼らは犯罪者に対して完全に好戦的です。それは出来事ではありません。あなたはおそらく「それを手に入れる」ためにしばらくそこに住む必要があるでしょう。
Gayot Fow 2015

2
ドイツ人として-私たちはジェイウォークをしないだけです。「子供について考えなさい!」-それは子供たちが赤道を歩かないためのロールモデルであることのすべてです。私と私の友人、そして私が懸念している人々に関しては、私たちは法的な影響が何であるかを気にしていません。少なくとも誰かが罰金を科されるなんて聞いたことがない。(これは自転車や車の使用には適用されません!)
s1x

1
@davidbは東部だけではありません。アンペルマンはドイツ語で「信号機の男」を意味します。もちろん、それは彼が何であるかです;)
2015

回答:


18

OK、JoErNanOが法的部分を説明しましたが、ドイツ語として私は非公式部分を説明できます。

罰金とは関係ありません。他の人がいる間、あなたは公然とルールに違反し ています。一貫性の程度はさまざまです。ノルトラインヴェストファーレン州の人々は、バイエルン州の人々よりも光を無視するほうが賢明です。

誰もいない場合、夜間の車などはありません。ドイツ人は常にジェイウォークをしています。そうでない場合、彼らは時間を持っているか、怠惰な状態にあります(彼らはモバイルを見ているか、他の人と話しているため、自動モードに切り替えました)。

違反は、ライトが存在するルールを無視しています。あなたはそれを自分でテストすることができます:ライトから20 m離れて、忙しく見て、道路がきれいになるまで待って、道路を横断します。あなたは無視されます。明確な部分が重要です:車が近づいているとあなたが道路に残っている場合は、敵とみなされ、それが積極的に駆動することにより、最後の瞬間破り、宣誓あなたの指を与え、あなたは生意気を働く場合によって伝達されます、さらには暴力。

また、複数の人がいると、道路を横断するのが難しいと感じるでしょう。自己強化された存在感があります。誰かが待つことに決めたら、他の人を礼儀正しくします。

ライトがまだ緑色のときに路上にいることのプラスのボーナスポイント(ライトが緑色のときは、法律により道路を横断することが許可されています)、あなたは本当に必死の急いでいるようです車はありません。軽減事由。

一方、本当にドイツ人を怒らせたいなら、子供たちがいる間に赤信号で静かに道路を横断します。車が存在する場合、フードの装飾で終わる可能性が高いため、このニューヨークスタイルを実行する必要はありません(上の節を思い出してください)。ラッシュアワーでは、できるだけ多くの車をラインに乗せようと必死になっているため、車自体が通りを塞いでいます。これは許容され、単に車を織り交ぜます。


一方で、赤くなったところで人が集まってしまい、次の赤まで待つのが難しい人もいるかもしれません。
パウロEbermann

1
一年前に南ドイツに行ったとき、私はこれについて怒鳴られました。別の歩行者(私よりはるかに年上)はDie rote laube! DIE ROTE LAUBE!、車が来ていなかったとしても、私が思い出すものを叫んでいました。ドイツ語はほとんど知りませんでしたので、ぎこちなく肩をすくめて急いで逃げました:/
Coburn

7

歩行者標示を無視することは禁止されています

ドイツでは、規制された横断歩道の標識は歩行者が使用する必要があります。これは、ドイツの高速道路法第25条(Straßenverkehrs-Ordnung(StVO)§25Fußgänger)に記載されています。

§25Fußgänger

[...]

(3)Wer zuFußgeht、hat Fahrbahnen unter Beachtung des Fahrzeugverkehrszügigauf demkürzestenWeg quer zur Fahrtrichtung zuüberschreiten、und zwar、wenn die Verkehrchenergen ergenert a ner an der der der ergenert、nur an kreuzungen o ur 293)。Wird die Fahrbahn an Kreuzungen oderEinmündungenüberschritten、sind dort vorhandeneFußgängerüberwegeoder Markierungen an Lichtzeichenanlagen stets zu benutzen。

これはおおよそ次のように変換されます。

§25人の歩行者

[...]

「(3)歩行者は、運転方向に直交する最短の方法を使用して、常に迅速に道路を横断する必要があります。交通状況で必要な場合、交差点は、交差点、T字路、信号機またはゼブラのマークされた交差点に制限する必要があります交差点。交差点やT-ジャンクション、任意のストリートマーキングや交通信号の交差点を使用する必要があります。

別のフォーラムでのこの投稿に基づく翻訳Googleの翻訳バージョンは単に恐ろしいものです。強調してください)。

他の場所を横断することは行政違反です

第25条を尊重しないことが判明し、パラグラフ1から4は行政違反を構成することが判明した。ドイツ高速道路法典第25条(Straßenverkehrs-Ordnung(StVO)§49 Ordnungswidrigkeiten)からの引用:

§49 Ordnungswidrigkeiten

(1)Ordnungswidrig im Sinne des§24 desStraßenverkehrsgesetzeshandelt、wervorsätzlichoderfahrlässiggegen eine Vorschriftüber

[...] 24. das Verhalten a)als zuFußGehender nach§25 Absatz 1 bis 4

これはおおよそ次のように変換されます。

§49オフェンス

(1)以下の条項に故意または過失により行動する人物は、道路交通法の§24の意味の範囲内で行政違反を犯しています[...]

  1. a)§25パラグラフ1から4に従って許可されている方法とは異なる方法での歩行者としての行動

(翻訳は、グーグル翻訳の哀れな試みの私の解釈です。)

そして信号機は従わなければならない

光信号を詳細に定義する別の記事(§37)と、§37を参照する§49に別の条項があります。


2
翻訳は正確ではありません。§25では、信号に従うかどうかについては何も言われていません。信号が表示されている場合は、信号の横にあるマークに十字架をかけなければならないというだけです。関連記事は§37で、それに対応して§49のポイント(3)2です。
2015年

@リラックスこれWird die Fahrbahn an Kreuzungen oder Einmündungen überschritten, sind dort vorhandene Fußgängerüberwege oder Markierungen an Lichtzeichenanlagen stets zu benutzen.は、交差点が存在するときに使用されることを示していませんか?私はドイツ語が私が噛んだ言語の一つではないことを認めなければなりません。:)
JoErNanO

2
ええと、地球上で赤信号を歩くことが禁止されていない場所はありますか?
ジェリット2015年

1
@gerritはい、私が上記で述べたように、英国。自動車は信号機に従うことが義務付けられていますが、それらは有益な価値しかなく、歩行者に民法の結果をもたらす可能性があります。それらを無視することは禁止されておらず、罰も科されません。
2015年

1
私は文化が違うけど、私はそれが常にしまうという印象の下にあった@choster デジュールを禁止します。
gerrit

2

禁止されていると思いますが、オランダやオーストリアなど他の国とは異なり、ドイツでの施行について聞いたことがありません。簡単なウェブ検索で、それを行うための罰金はたったの5ユーロであることがわかります。そのため、ジェイウォークの罰に対する恐怖は、その行動を完全に説明しているようには見えません。

レッドライトを通過することで重大な事故が発生した場合、罰金は10ユーロに増額できます。これは皮肉なことです。


1
歩行者が事故の劇的な結果に苦しむ人であることは当然ではありません。対向車の運転手が本能的に彼を避けようと曲がり、他の何かと衝突することになると仮定します...その場合、事故の原因はまだ「赤信号を歩く」ことではなく、きちんと外を見ない通り」。
hmakholmがモニカに残りました

@HenningMakholmしたがって、「奇妙なもの」という言葉は、皮肉な奇妙な出来事はさておき、私はまだ見つけています。いずれにせよ、10ユーロは多額ではありません。
2015年

2

他の回答で扱われなかったのは、歩行者が青信号を出している間に車両が交差する部分です。次の状況を想像してください。

右側の銀色の車は青信号で、歩行者も同じ方向に進んでいます。歩行者には通行権がありますが、シルバーカーは歩行者の通行を横切ることができます。他の国でも同じだと思います。


4
私はあなたの言い分を理解していません。
2015年

1
@リラックスして、みんながシマウマの交差点を使い終わったら、右折できると彼女は言っていると思います。それも私のルールに対する理解です。
Gayot Fow 2015
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.