コロンビアで外国人観光客としてインスリンを取得する

私は外国人観光客（英国国民）としてすぐにコロンビアに旅行する予定であり、その間にインスリンを取得する必要があります。ボゴタ、メデリン、カルタヘナなどの主要都市を訪問します。

私は、私のブランドのインスリンの製造業者から、コロンビアで入手できるとアドバイスを受けています。しかし、コールセンターのスタッフは、実際にそこにいる間にそれらを獲得するプロセスについて私に助言することができませんでした。

私は、中南米の特定の国では、医師の処方箋を必要とせずに、薬局で店頭でインスリンを購入できることをオンラインのさまざまなフォーラムで発見しました。

これはコロンビアの場合ですか？そうではなく、薬局に注文する前に医師の処方箋が必要な場合、観光客はどのようにして処方薬を入手しますか？プロセスに伴うコストと時間/労力の合理的な妥協点を探しています。

情報を求める、正しい方法

コロンビアでインスリンを調達するための費用対効果の高いソリューションを求めます。このトピックに関する最も権威のあるウェブサイトは、消耗品の梱包方法と梱包する数（例については英国の糖尿病を参照）のみを説明しているという事実は、インスリンを常に見つけて購入できることが保証されていないという事実を示唆しています海外で。これを言って、あなたが問題に関して決定的なyes / no答えを得るためにあなたが投票することができる少数の接触があります。

コロンビアの協会/組織

これは、コロンビアの糖尿病患者の旅行に関する多くの興味深い情報をまとめた英国糖尿病組織のpdf文書です。私の意見では、ウェブ上で入手可能な信頼できる情報の最も完全なソースの1つです。

how to obtain insulinこのリーフレットのセクションでは、実際にあなたのブランドのインスリンの製造業者に連絡することにより、目的国での薬の入手可能性について問い合わせることを提案しています。さらに、旅行前または旅行中に連絡を取りたいコロンビアの2つの協会の連絡先についても言及しています。

AsociaciónColombiana de Diabetes、Calle 39A、No. 14-78、Santa Fe deBogotá、コロンビア

Tel + 57-1-2880777または2883420-Fax + 57-1-3231582

電子メールadiabete@cable.net.co-ウェブサイトwww.asodiabetes.org

そして

FederaciónDiabetológicaColombiana（FDC）、Calle 94 no。15-32、Oficina 101、ボゴタDC、コロンビア

Tel + 57-1-6359710 / 11/12-Fax + 57-1-6359711

fediacol@cable.net.coにメール-ウェブサイトwww.fdc.org.co

地元のコロンビア大使館/領事館

さらに、糖尿病に関する英国のWebサイトの旅行ページでは、コロンビアの地元当局（大使館、領事館など）にこのトピックに関する情報を求めることをお勧めしています。

Webでの体験

処方箋と説明の手紙

しかし、糖尿病の世界的な旅行者からの多くの直接の経験がウェブ上に記録されています（ここを参照してください）。そのほとんどは、処方箋と説明文を「自宅」の医師から、地元の医師を訪問して、インスリンが容易に入手できる国で処方箋を入手できることを示唆しているようです。さらに努力したい場合は、スペイン語の手紙と処方箋の翻訳を検討してください。

中央アメリカのカウンター上のインスリン

一方、インスリンと中米に関するロンリープラネットのスレッドからのこの投稿は、処方箋を必要とせずにコスタリカの店頭でインスリンを購入することが可能であると述べています。

私はコスタリカに住んでおり、インスリンと針を買うための処方箋は必要ありません。

これは、ウェブ上で見つけることができる唯一の直接的な情報源です。もちろん、あなたはこれを絶対的な真実と考えるべきではありません。

最終ノート

私は個人的にインターネットの意見だけを信用せず、コロンビアでのインスリンの入手可能性と購入のしやすさについてギャンブルをしません。したがって、準備を整えて、医師からの必要な書類と一緒に家から備品を持ち帰ってください。

インスリンがコロンビアの薬局で店頭で購入できることを喜んで確認できます。

私は自分自身を購入しました。薬局でそれを求めて支払いました。処方箋も、糖尿病であるという医師のメモやその他の証拠も必要ありませんでした。

旅行の前に、メーカーと一緒に、特定の種類のインスリンがコロンビアで利用できることを確認したことを繰り返します。すべてのタイプのインスリン、または特定のタイプのフォームファクター（バイアル、カートリッジ、使い捨てペン）をここで購入できるわけではありません。

サイドノート-同じことがパナマにも当てはまります（数週間前にパナマシティで処方箋なしで店頭でインスリンを購入しました）。