英語のみを話すインド中を旅行できますか?


51

デリー、ムンバイ、バンガロールなど、インドのいくつかの都市を旅行します。英語しか話せないのですか、それともヒンディー語でいくつかのフレーズを学ぶ必要がありますか?

回答:


55

私はインドでかなりのバックパックを持っていました-ちなみにそこで育ちました-しかし、私は他の州を訪れていたときに理解するためにほとんど英語を使わなければなりませんでした。不思議なことは、インド人でさえ英語であることが多く、拘束力のあるスレッドであるということです。これは、私が旅行していた国のどこでもコミュニケーションできる言語です。

ヒンディー語は、主にインドの北部および西部地域で役立ちます。あなたが基本的なヒンディー語のフレーズを話すことができ、あなたをはぎ取る傾向が少ない場合でも、人々はあなたにずっと親切になります。とはいえ、ヒンディー語の正しい発音は習得するのが難しい場合があります。それは一種の中国語学習のようなものです-あなたが音を正しく得ないと、彼らはあなたの「中国語」の意味を理解しません。ヒンディー語自体は音調言語ではありませんが、英語とは異なり、調子やストレスが役割を果たす要素があります。

あなたがbeatられた道を離れて田舎に行くことを計画しているなら、ヒンディー語のフレーズを学び、発音を正しくしようとすることを強くお勧めします。都市の人々は慣れているために間違った発音を補うことができますが、小さな町の人々はしばしばそうすることができません。ほとんどの場合、彼らは英語を理解している人をつかむことであなたを助けようとします。

さて、インド南部-たとえばバンガロール-旅程で言及したように-ヒンディー語を話して理解できる人は少なくなります。また、州の地域言語に加えて、英語は事実上の第二言語です。事実、ヒンディー語で話すことは、南部の州ではalien辱と見なされることがあります。これは、外国人に外国語を押し付ける「北インド」と見なされているためです。


12
参考までにバンガロールでは、英語で簡単にコミュニケーションできます。
pramodc84

中国語のようなものは何も、それはどちらかである、ありません広東 OR マンダリン
Nilesh Thakkar

3
@NileshThakkar私はマンダリンを勉強したので、私はそれを非常によく知っています。北京語や広東語よりもはるかに多くのバリエーションがあります。私の主張はまだ有効です。
アンクールバネルジー

@NileshThakkar完全に完全に間違っています。
deutschZuid

1
中国語のトーンが一部の人々が言うほど重要である場合、中国人は自分の歌の歌詞を理解できません。
WGroleau 14年

31

英語は、物を売買する人々や、ホスピタリティとツーリズムのビジネスでどこでも機能します。

ヒンディー語はどこでも動作しません。また、ヒンディー語が主要言語ではない国の一部(インドの大部分)でも尊重されていないようです。基本的なヒンディー語のフレーズを教えようとするのに役立つ人はほとんどいませんでしたが、反対のことは私が旅行した他のどこでも見つけました。私はこれを私が別の第一言語を持っているすべての分野に置いたので、スロベニアやルーマニアの誰かにロシア語を教えてくれるように頼みました。

私は1から10までの数字とお茶の注文方法を学び、使用したと言っていましたが、それらはうまくいくようです(-:(私はそれが「mujhe ek kop chai dijiye」だったと思います。

インドのために一語しか学ばないなら、それを「ナマステ」にしてください-それは私が行った国のすべての地域で機能し、私にとっては、列車の予約窓口で私の前で不当な肘から地元の人々を変えるための鍵でした私のフォームに記入するのを親切に助けてくれました!この一言は地元の人々に、あなたが単なる無知な部外者ではないことを示しているようです。


6
「無知な部外者」に関する+1。ここには歴史があります。私たちのほとんどは、ステレオタイプな白人を高く評価していません。
duci9y 14年

5
Mujhe ek kop chai dijiye!^ _ ^私はデリーで育ち、インド人は外国語を話すことを絶対に愛し、感謝していると言ったときに信じます。私たちは正直かどうかは気にしません。私たちはあなたが私たちの文化を受け入れようとしているという事実に単に恋をします。@ duci9yが言ったように、私たちはステレオタイプな白人を高く評価していません。ヒンディー語で一言だけ言って感銘を受けた友人をたくさん作ったので、そのために彼らと長い会話をすることができました。
アディティアソマニ

1
@hippietrail Ayy。ヒンディー語は私の母国語です。あなたが彼らの地元の言語でそれが何であろうと話すならば、まあすべての公平において彼らはあなたを愛しているでしょう。しかし、ヒンディー語は通常、北のほとんどの場所で機能します。人々は南のヒンディー語をあまり理解していません。害はないという意味ではありませんが、基本的にヒンディー語を理解しており、練習や母国語の欠如のために実際に話すことはできません。これは、主にバンガロールやムンバイなどの主要都市でのみ発生します。ヒンディー語はあまり一般的ではありません。デリー、ラジャスタン、パンジャブ、ハリヤナ、ウッタルプラデーシュ、グジュラートなどの北部地域。ヒンディー語の作品。
アディティアソマニ

1
@hippietrailそして、私が言ったように、完全な文章や何かである必要さえありません。Mujhe ek kop chai dijiyeを書くのを見て、私はただ大喜びしました!そして、他にも多くの人がいることを保証します!もちろん、私の母国語がヒンディー語の場合です。南インドでは、私は英語か、現地の言語が何であろうと固執します。バンガロールや南インドの他の場所を訪れても、英語にこだわる方が良いです。南インドの友人と話をしているときも、ヒンディー語を理解しているかもしれませんが、ほとんど話すことはありません。
アディティアソマニ

1
@hippietrailまた、私はあなたがヒンディー語を話そうとするという事実からだれかが罪を犯すとはほとんど信じていません。彼らは、あなたが国の言語を受け入れようとしている外国人であることを高く評価しています。彼らは通常あなたを理解しますが、それを知らないか、あなたが十分に知らないかもしれないと感じるので、同じ言語で答えるのが怖すぎます。少なくとも北インドでは、これらの小さなヒンディー語(または他の現地語-バンガロール-カンナダ語など)のフレーズを自由に変えて、人々を幸せにすることができると保証できます!^ _ ^
アディティアソマニ

16

デリー、バンガロール、ムンバイ、チェンナイ、ハイデラバードなどの場所、基本的には地下鉄だけに旅行することを計画している場合、英語は問題になりません。インドで実際に機能する言語はありません。しかし、上記のようなほとんどの都市部では、英語は問題なく機能します。ほとんどの「観光」場所でも、英語で話す人を見つける可能性が非常に高くなります。たとえば、ラジャスタンでは、ガイドは実際にフランス語やスペイン語などの多くのヨーロッパ言語を話します。

田舎(主に俗語が話されている場所)を訪れたり、風変わりな道を進んだりする予定がある場合、英語が常に機能するとは限りません。そのような場合、現地語でいくつかのストックフレーズを習得するのに役立つかもしれません。しかし、人々は一般的に友好的です。助けを求めて一人を止めると、たくさんの人が集まります。グループの誰かがあなたが必要とするものを確実に理解するでしょう。


12

私はマハラシュトラ(ムンバイを含む)とアンドラ・プラデシュを旅行しましたが、英語だけでうまくいくことができました。私はヒンディー語、テルグ語、ウルドゥー語でいくつかのフレーズを試してみましたが、ほとんど使用しませんでした。(私は試していたし、母国語で話す少数の例では例えば割安にしようとしたとき、)、私は多くの場合、空白の凝視と会いました。これは、

  1. 売り手は、英語でのみ交渉したかった。
  2. その人は実際にインドの他の100以上の言語の1つを話した。または、より可能性が高い
  3. 発音を完全に処理しました!

3

南部州のヒンディー語よりも英語が上手です。あなたが都市を訪問することを計画している場合、英語は問題を引き起こしません。路上でのほとんどの人は間違いなくあなたの質問の要旨を理解するでしょう。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.