回答:
理論的には、実際にこれを修正する方法があります。
実際にその特定の日にシェンゲン圏を出たことを証明したら（おそらく、英国の入国スタンプおよび/またはその他の英国での存在を証明することにより）、国境警備員はパスポートにそれを示し、 「渡航文書に入国スタンプまたは退場スタンプが付いていない場合の短期滞在期間の条件に関する証拠の承認」という特別なフォーム。
少なくとも、それはシェンゲン国境コードの第 11条によると起こるはずです：
- 第三国の国民の渡航文書に入国スタンプが付いていない場合、権限のある国の当局は、所有者が当該加盟国内で適用される滞在期間の条件を満たしていない、またはもはや満たしていないと推定する場合があります。
パラグラフ1で言及された推定は、第三国国民が輸送チケットや、加盟国の領土外での存在の証明など、信頼できる証拠を何らかの手段で提供した場合、彼または彼女が尊重した場合に反論される可能性があります短期滞在の期間に関する条件。このような場合には：
全国の第三国がいっぱいにシェンゲンアキを適用する加盟国の領土で発見された（A）は、管轄当局が示しているものと国内法と慣行に従って、彼または彼女の渡航文書に日付をそして、彼または彼女がシェンゲン協定を完全に適用している加盟国の一つの外国境を越えた場所 ;
[…]
ポイント（a）および（b）で言及されている適応に加えて、付属書VIIIに示されているフォームを第三国国民に提供することができます。
- 第1項および第2項の関連規定は、出口印がない場合に準用される。
フォームは同じ規制の付属書VIIIに複製されており、次のようなものです。
私たち、署名機関、XXXは私たちの前に持っています[…]
提供された加盟国の領土での滞在期間に関する証拠を考慮して、彼/彼女は、XXXの国境のXXXで加盟国XXXの領土を離れたとみなされます。交差点XXX。
パスポートまたはフォームのメモを使用して、その時点で受け取っていたはずの出口スタンプの代わりに、その日にシェンゲン協定国を出たことを証明することができます。したがって、ドイツの（たとえば）国境警備隊は、ハンガリーの同僚に代わって事実上記録を修正できます。
実際には、次回国境を越えるとき、またはシェンゲン協定加盟国の国境警察/出入国管理局に近づいて、パスポートに注釈を付けるよう頼むときに、国境警備隊に尋ねることができると思います。シェンゲン協定地域を離れたという確かな証拠があることを確認してください。
あるいは、新しいパスポートを取得することでも問題を解決できます。新しいパスポートでビザを取得するには、このすべてをもう一度説明する必要があるかもしれませんが、その後、出口スタンプの欠落はもう問題になりません。