シェンゲンビザコードの付属書II(EU 規制810/2009)には、カテゴリを明らかにする「補足文書」の非網羅的なリストが含まれています。最も関連性の高いビットは次のとおりです。
出張の場合:
(a)貿易、産業または仕事に関連する会議、会議またはイベントに出席するための企業または当局からの招待; […]
(c)必要に応じて、見本市および会議の入場チケット。[…]
(e)会社での申請者の雇用状況を証明する文書。
学習または他の種類のトレーニングを目的として行われる旅行の場合:
(a)基礎訓練および追加訓練の枠組みの中で職業訓練または理論訓練に参加することを目的とした教育機関への入学証明書。
(b)受講する学生証または受講証明書。
観光目的または個人的な理由で行われた旅行の場合:[…]
政治的、科学的、文化的、スポーツ的、宗教的行事、またはその他の理由で行われた旅のため:
ホスト組織の名前と滞在期間、または旅行の目的を示すその他の適切な文書を記載した招待状、入場チケット、登録またはプログラム。
これらは単なる例にすぎませんが、「研究」が間違いなく出ていることは明らかです。これはまったく異なるものを意味し、リストに記載されているドキュメントはありません。「ビジネス」と「文化的」の両方が当てはまります。前者は、博士号取得を目指している大学に雇用されている場合は特に安全と思われます(そのために文書を提出してください)。
まだ確信が持てない場合は、誤解を防ぐために「その他」をチェックして「学術会議」を書くこともできます。あなたの目的について近づき、できるだけ多くの関連書類を提出することが重要ですが、他のいくつかの国とは異なり、シェンゲン圏にはビザのカテゴリーが厳密に定義されていません。カテゴリは処理を支援するためにあり、ビザには「ビジネス」や「文化」は記載されず、会議などで確認されません(これはコロンビアなど他の場所でも発生します)。