学会に出席することはどのような旅行ですか?


42

学術会議に出席するためにポルトガルに旅行する予定であり、その点で短期滞在のシェンゲンビザが必要でした。ビザ申請には、「旅行の目的」フィールドがあり、次のオプションがあります。

    -ビジネス
    -スポーツ
    -文化
    -その他
    -勉強
    -家族や友人の 訪問 -
    医療上の理由
    -公式訪問
    -トランジット
    -空港トランジット
    -観光

私はカンファレンスに参加して、博士号の一部として実施している研究を発表しています。だから、私の研究では「研究」が最も近い。しかし、私は大使館がポルトガルの大学で勉強するためであると誤解したくありません。その場合、「ビジネス」を選択する適切なオプションでしょうか?


9
シェンゲンには「アカデミック」カテゴリがありません。「ビジネス」が正しい選択です。シェンゲン協定外の学習コースに従っているという事実は「正当化」であり、そのように説明する必要があります。
ガヨットFow 14

7
一般的な設定で「会議」と言うときは、それがあなたの言いたいことであれば、必ず「学術会議」と言ってください。企業も会議を開催しますが、それらはまったく別のものです。
デビッドリチャービー14

「フィールド」-それはビザ申請書にありますか?
ヒッピートレイル

2
@hippietrailはい、それは標準のシェンゲンビザ申請書の一部です(私の回答で引用された規制の附属書I)。
リラックス、14

それを質問に追加し、それに応じてタグ付けします。
ヒッピートレイル

回答:


30

シェンゲンビザコードの付属書II(EU 規制810/2009)には、カテゴリを明らかにする「補足文書」の非網羅的なリストが含まれています。最も関連性の高いビットは次のとおりです。

  1. 出張の場合:

    (a)貿易、産業または仕事に関連する会議、会議またはイベントに出席するための企業または当局からの招待; […]

    (c)必要に応じて、見本市および会議の入場チケット。[…]

    (e)会社での申請者の雇用状況を証明する文書。

  2. 学習または他の種類のトレーニングを目的として行われる旅行の場合:

    (a)基礎訓練および追加訓練の枠組みの中で職業訓練または理論訓練に参加することを目的とした教育機関への入学証明書。

    (b)受講する学生証または受講証明書。

  3. 観光目的または個人的な理由で行われた旅行の場合:[…]

  4. 政治的、科学的、文化的、スポーツ的、宗教的行事、またはその他の理由で行われた旅のため:

    ホスト組織の名前と滞在期間、または旅行の目的を示すその他の適切な文書を記載した招待状、入場チケット、登録またはプログラム。

これらは単なる例にすぎませんが、「研究」が間違いなく出ていることは明らかです。これはまったく異なるものを意味し、リストに記載されているドキュメントはありません。「ビジネス」と「文化的」の両方が当てはまります。前者は、博士号取得を目指している大学に雇用されている場合は特に安全と思われます(そのために文書を提出してください)。

まだ確信が持てない場合は、誤解を防ぐために「その他」をチェックして「学術会議」を書くこともできます。あなたの目的について近づき、できるだけ多くの関連書類を提出することが重要ですが、他のいくつかの国とは異なり、シェンゲン圏にはビザのカテゴリーが厳密に定義されていません。カテゴリは処理を支援するためにあり、ビザには「ビジネス」や「文化」は記載されず、会議などで確認されません(これはコロンビアなど他の場所でも発生します)。


4
「勉強」には通常、会議への参加ではなく、学校への応募と登録が含まれます。カンボジアで教えたとき、商取引に関わっていなかったにもかかわらず、「ビジネス」ビザに行きました。
ミルトノー14

20

私はacademia.stackexchange.comからこの質問へのリンクをたどってきた現役の科学者です。

科学会議に出席するための正しいシェンゲンビザの種類は「ビジネス」です。これは専門的な目的のための短い相互作用であり(大学院生も専門家と見なされます)、したがってこのカテゴリーに分類されます。免除国からパスポートを持っているか、他の免除のいずれかの資格がある場合、このタイプのビザを自動的に付与できます。それ以外の場合は、完全なプロセスに従う必要があります。


2
市民がビザを必要としない国から来ている場合、自動的にまたは別の方法でビザが付与されません。単にビザなしで入国します。
緩和

16

ビジネスと研究を除くすべての理由は、明らかにあなたのケースには当てはまりません。それらを無視しましょう。

出席する主な理由は、出席するのですか、それとも出席するのですか?プレゼンテーションのために「勉強」と言うのは欺くものです-あなたは何も学ぶためにそこにいません。すでに卒業し、(学界または民間企業で)雇用されている場合、ビジネスをチェックすると思います。出張のためにお金を稼ぐ必要はありません。たとえば、会議に出席して新しいことを学ぶために旅行するとき、それは私にとって出張です。私が旅行して人と会い、私の会社が将来彼らを助けることができる方法について話し合うとき、それはその会話に対して料金を請求しなくてもビジネスです。等々。

この単語があなたが提供できる唯一の説明ではないようですね。確かにもう少し詳細を尋ねられるでしょうか?だから、ビジネスに行き、あなたが何をしているのか、そしてその理由を説明してください。


4
多くの場合、アカデミアでは、実際に会議に参加して交流しますが、旅行のためにお金を得るにはプレゼンテーションが必要です。この場合、何をするのですか?;-)
緩和

12
「あなたは何も学ぶためにそこにいません」!!! これは学術会議の仕組みではありません。他の人が何をしているかを知ることは、あなたが何をしているのかを伝えることと同じくらい重要です。
デビッドリチャービー14

1
XがYに取り組んでいることを学ぶことは、Yを学ぶことやYを勉強することとはまったく同じではありません。明らかに、ある種の知識(Xは素晴らしい、Yは私たちの分野を変えようとしている、Zは恐ろしい)が会議で起こるか、誰も行かないだろう。しかし、あなたが勉強の目的で出席している場合のように、あなたは教材を教えられていません。
ケイトグレゴリー14

5
@KateGregory:少なくとも私の分野(数学)では、誰が何に取り組むかなどを学ぶだけでなく、会議で絶対に新しい教材を学ぶことが絶対にあります!あなたの一般的な答えには完全に同意しましたが、私はあなたが提案するよりも少し白黒ではないと思います:それはあなたが説明する理由のために、通常ビジネスが支配的なものである研究とビジネスの両方の側面を含みます
PLL

2
@PLL:たぶんそれは個人の「学習タイプ」に大きく依存します。個人的に、私が参加したCS会議のいずれかで「学習」したことはありません。私にとっては、それらはもっぱらそこにどんな新しいアイデアが存在するかについての概要を素早く得る方法として役立ってきました。しかし、その後、私は個人的に文章から最もよく学びます。プレゼンテーションに出席することは私にとってあまり役に立たなかった。その点で学習の好みが異なる場合、会議が何に役立つかについてのあなたの印象は異なるかもしれません。
またはマッパー14

8

オランダでの開発者会議に出席するために短期滞在ビザを申請しなければならず、説明に当てはまらないものとして「その他」を選択しました。これは、「専門的な会議」とは異なります(一部の認定では、1年に一定数の専門的な会議に出席する必要があります)。

インタビューの過程で、会議に参加していることを説明し、次のドキュメントを提供しました。

  1. 会議の主催者からの招待状。
  2. 旅行チケット
  3. ホテルの予約
  4. 雇用主からの雇用状況と給与(資金の証明)を記載した手紙

問題はなく、ビザが許可されました。私は会議に出席していませんでしたが、もしそうなら、これはビザの手続きに役立つだけです。


2

国によって異なるかもしれませんが、イタリアの場合、アメリカの大学院生である私は、会議に出席するためにはビジネスではなく観光事業でなければならないと領事館から言われました。私はもともとビジネスを選択し、ビジネス滞在のための文書チェックリストに従いました。しかし、観光とは異なり、ビジネスチェックリストには宿泊の確認が記載されていないため、予約に持ち込みませんでした。幸いなことに、彼らは後で確認を電子メールで送るように言っただけで、まだ私の申請を受け入れました。これが誰がイタリアに旅行するのに役立つかもしれないことを願っています。


-5

会議に出席するための報酬は支払われていますか?もしそうなら、ビジネスは理にかなっています。しかし、そうでない場合、これは間違いなくあなたの研究の一部である旅行です。


8
同意しません。私は定期的に無料で会議に出席します。私は今でもビジネスと呼んでいます。それは仕事ではありません-それは重要です。
ケイトグレゴリー14

3
コースがシェンゲン協定内で開始されない限り、「研究」は間違った選択です。
ガヨットFow 14

3
実際、終身在職者の教授でさえ、学術会議に参加する際に(自分の大学以外では)通常支払われません。博士候補者はまったく同じ状況にあります。
リラックス、14

1
@ user22996:なぜ自分の仕事に教育要件を促進する機会を含めることができないのですか?博士課程の候補者が大学に雇用され、彼らが行う研究にお金を払っている場所では確かにそうだと思いますが、それは同時に彼らの教育にとって有益です(博士号に向かって)。
またはマッパー14

1
私の経験では、終身在職の教授が会議に行くとき、そうすることは彼らの職務の一部としてカウントされます(彼らは確かに休暇を過ごす必要はありません)-それがビジネスになります。
ヘニングマックホルム14
弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.