北米人が知っておくべきイタリアの習慣はありますか?[閉まっている]


14

9月下旬にローマとヴェネツィアに旅行します。知っておくべき身体的ジェスチャー、食事習慣、感謝の方針などはありますか?


4
運転しますか?
マイケルプライアー

いいえ、私は徒歩で移動するか、乗り継ぎをします
-echoblaze

ええ、少なくともローマでは、運転する必要はまったくありません。地下鉄のほとんどどこにでも行くことができ、タクシーで他の場所に短時間で行くことができます。
ダレンコップ

2
ヴェネツィアでは運転できません。
ケイトグレゴリー

1
@cbmeeksあなたはコメディアンである必要があります、あなたのとても面白い....-
サイモン

回答:


13

Wikitravel.orgにはいくつかのアイデアがあり、それらを以下にまとめてまとめました。主に女性への尊敬、宗教、衣服、アドバイスを扱っています。

イタリアは温かく歓迎してくれるという評判があり、イタリア人は珍しく友好的でのんびりしているだけでなく、外国人との交流にも非常に慣れています。あなたが礼儀正しく、市民であれば、問題はないはずですが、平均的なイタリア人が英語を話す、または理解することさえ期待してはいけません(若い人を除く)。また、イタリアでは、人々が新人に自己紹介することは一般的ではありません。他の人に自己紹介する必要があります。それは失礼ではありませんが、ただの習慣ではありません。

イタリア人は、頬に2回軽いキスをして友人を迎えます。男性もそうです。唇にキスをしないようにするには、まず右に移動し(左の頬に他の人にキスし)、次に左に移動することに注意してください。単なる知り合いであっても、この形式の挨拶は、到着時と出発時の両方で通常行われます。グループが分裂しているときは、全員が他の全員にキスするため、大きな遅延が発生することを期待してください。最初の紹介では握手が一般的ですが、必ずしも他の国籍のビジネスライクな振る舞いに慣れているとは限りません。

一般に、グループに参加したり、グループから退出するときは、グループの各メンバーと個別に握手します(親しみのレベルに応じてキスします)。南部では、4人が同時に握手(2人と2人)して十字架を形成するのは不運と考えられています。これを避けるために、イタリア人、特に古い人が握手から引き戻され、他の握手が終了するまで手を振るのを待ちます。

あなたの文化的保護があなたにこれを不快に感じさせるなら、あまり心配しないでください。特にイギリス人は控えめであるという評判があるので、あなたはいつでもこの期待に応えることができ、イタリア人はあなたが失礼なつもりではないことを理解します。握手も歓迎されており、一部のイタリア人は同胞にキスをして、ぎこちないブリットに手を差し出します。

友達を作るには、賛辞を払うことをお勧めします。ほとんどのイタリア人はまだ出身地の町に住んでおり、一般的なイタリアについてよりも地元の地域についてはるかに強く感じています。町/湖/村/教会の美しさを伝え、ローマ/ミラノ/他のイタリアの町にあなたがどれだけ好きかを追加してください。居住者は、地元の記念碑や歴史に関する知識のフォントになることがあり、いくつかの質問が興味深いストーリーを生み出すことがあります。


衣服の選択によって見返りに人々を判断しないことが重要です。スタイルは、イタリアやイギリスや他の国と同じ意味合いを必ずしも持っているとは限りません。朝の8時に網タイツ、ハイヒール、ミニスカート、フルメイクの女性は、たぶん銀行で働いているでしょう。ほぼすべての若者は、タイトなTシャツとカジュアルな結び目をしたニットウェアでくつろいでいます(そして、スタイルの感覚を取り戻し、「洗練されていない」気候に身を包んだときの反応に非常に困惑しています)。

時には、服装ルールが書かれています。教会や宗教的な場所を訪れるには、自分を隠す必要があります。裸の背中、胸、肩、時には膝もありません。美術館やその他のアトラクションも厳しい場合があります。たとえば、入浴衣装はありません。教会や宗教的な場所を訪れたい場合は、何かを隠して自分自身を隠しておくことをお勧めします。たとえば、ジャンパーや大きなスカーフ。一部の教会では、足を控えめに隠すことができるように、ショートパンツの男性にサロンが貸されるなど、隠蔽を提供しています。文書化された規則がない場合でも、温度が何であれ、裸の胸と日焼けした皮膚の大きな広がりは、ビーチや日光浴エリアから離れて受け入れられないことに注意する価値があります。


セクシャルハラスメントは、イタリアでは英語圏と同じように見なされていません。一般的な雰囲気はかなり緩やかで、女性は注意を払う必要があります。ただし、この「注意」のトーンは一般に、映画で読んだり見たりするよりも積極的ではありません。男性は、1950年代および1960年代に行ったように、「ベラ」(美しい)、または運がよければ「ベリッシマ」(信じられないほど美しい)などの賛辞を呼ぶことがあります。これは今でもマッチョな国であり、最近まで女性との関係で有名な男性(シルヴィオベルルスコーニ)が率いる国です。したがって、男性と女性は、ヨーロッパや北米の他の地域では非常に不快感を与えると思われることを言っている人々の話を聞くことを期待すべきです。

とにかく、文化的に、これらのコメントは嫌がらせとは見なされません。あなたが怒って応答した場合、誰もが非常に驚かれることでしょう。イタリアでは、他の国籍の女性が見知らぬ人に黙って立ち去るように言うのに慣れているかもしれませんが、イタリアでは、注意を無視するのが一般的です。いずれにせよ、英語または不完全なイタリア語で応答することは、より多くの注意を促すだけです。イタリアの女性と同じように、頭を高くして航海してください。あなたがアイコンタクトを避けて反応しないなら、あなたはさらに追われるか、さらに面倒になる可能性が非常に低いです。


7

私のガイドブックの1つは、「請求書を必ず聞いてください。彼らは、あなたが終わったと思ったときにそれをあなたに持ってきて邪魔するつもりはありません。」と言いました。しかし、請求書を要求するたびに、配達された受け皿または皿の下にすでに隠れていたことが判明しました。コーヒーやデザートなど。そのため、可能性に注意し、食べ物と一緒に配達される小さな紙片(コンビニの領収書など)を探してください。


2
...またはそれを引き継ぐ必要があるか、書き留める必要があります。一般的なルールはありません。完全に無関係なメモではなく、「ricevuta Fiscale」(古い領収書ではなく、公式の領収書)が法律で義務付けられていることを覚えておいてください。
-DaG

1
@KateGregory一般的にヨーロッパ諸国では​​、ウェイターはあなたが請求するまで請求書を持ってこないでしょう。あなたが尋ねることなくウェイターがあなたに法案を与えた場合、それは非常に失礼とみなされます。アメリカでは違うと思います。彼らはすぐに請求書を出してくれるので、すぐに食べて出て、次の顧客のためにテーブルを使うことができます。
サイモン

@サイモンあなたは間違っていません、そしてそれは私のガイドブックが言ったことですが、実際のイタリア旅行での私の経験は、私がそれを求めたときにそれがすでにテーブルの上にあったことでした
ケイトグレゴリー

@KateGregoryはい、それは私を驚かせるわけではありません。別の例は、英国の小さなカフェ/レストランにいる場合、注文するとすぐに支払いを求められるかもしれません。しかし、一般的には、食事を楽しみ、雰囲気を満喫し、好きなときにいつでも請求書を要求します(あなたの権利、あなたはそれを払っています)。
サイモン

6

ジェスチャー

まず第一に、イタリア人を理解するために習得すべきいくつかのジェスチャーがあります。最も重要なものの素晴らしい写真を以下に示します。

イタリアのジェスチャー

[最初のジェスチャー「What?(Where)(Why)」についてのメモ:怒った顔でそれを行うと、「What the f *** do you want?」のような意味になります。それは特にいいことではありません。だから、本当に「何?」を意味するために 驚いた表情を真似て眉を上げてみてください]

イタリア人は、これらのジェスチャーが世界のあらゆる部分で知られていると考えていることを理解する必要があります。準備して。私がサンジミニャーノを訪れていたとき、バスで日本人のカップルがとてつもない量の写真を撮っていました。彼の国を非常に誇りに思っているイタリア人男性は、「ベロ、ベロ?」と言った。[いいですね。] 彼はすぐに、日本人夫婦がイタリア語を知らないことに気づいたので、彼は(彼が思っていた)普遍的な言語、上の写真の「良い」ジェスチャーに頼った。彼の驚いたことに彼らもそれを理解していないようでしたので、彼は「Giapponesi ...」と言ってとても失望しました。

ヒント

米国とは異なり、ウェイター/タクシー運転手/その他にチップを渡すことは期待されていません。もちろんそれはできますが、アメリカのように必須ではありません。それを行うことは大歓迎ですが、それはあなたがあなたの最高の期待を超えたサービス方法を受け取ったことを意味します。

あいさつ

あなたが最初に誰かに会ったとき、あなたがしなければならないのは握手のすべてです。反対に、友達ともっと一貫して付き合い始めると、頬にダブルキスをすることが期待されます。北部では、男性は女性にキスをし、他の男性と手を振るだけですが、女の子は他の女の子にもキスをします。南部では誰もがキスをするので、簡単です。ここでも、イタリア人は他の国ではこれが標準ではないという事実に気付いていないので、おそらく先に進んであなたにキスをするでしょう。怖がらないでください。これは通常、彼らがあなたから「もっと」欲しいという意味ではありません。お分かりでしょうが。このキスを拒否すると、彼らはあなたが少し変だと思うようになります。

運転中

運転は、ほとんどのアメリカ人が考えているほどクレイジーではありません。すべての交差点でセマフォを見つけることを期待しないでください、あなたは行ってもいいでしょう。ああ、ここでは、赤の間は決して右に曲がることはできません(とにかく、多くの人がそれをしているのを見るでしょう)。

食事の習慣

イタリア人は通常、サボイ料理ではなく、甘い食べ物を朝食に食べます。ハッシュブラウンを狂った量のバターで炒めたり、卵を混ぜたり、ベーコンを調理したりしません。エスプレッソまたはクロワッサン付きのカプチーノがあります。また、夕食は通常、米国よりもずっと遅く食べられます。19:30または20の前にレストランに行ってはいけません。20:30が最も一般的な時間です(北イタリアの大都市では通常、これより少し早い時間に夕食があります)。


3

北米の観点からベネチアとイタリアの習慣を学ぶ、型破りな、しかし正確な方法は、Commissario Guido Brunettiをフィーチャーしたドナ・レオンの小説を読むことです。

単なる娯楽ではなく、現代のヴェネツィアの洞察に満ちた写真を提供します。

弊社のサイトを使用することにより、あなたは弊社のクッキーポリシーおよびプライバシーポリシーを読み、理解したものとみなされます。
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.