ブルガリアの言語？[閉まっている]

ソフィアで一年以上働いている現実的な可能性があります。どこに行っても現地の人とコミュニケーションが取れることをとても気にしているので、言葉の壁が何であるかを事前に知りたいです。

フランス語、オランダ語、英語を話します。ブルガリアではフランス語とオランダ語はあまり関係ないと思いますが、英語だけでうまくやっていけますか？そうでない場合、どの言語が学習に最も役​​立ちますか？私はブルガリア語を試してみたいと思っていますが、他の国でも私に役立つ言語をもっと学びたいと思っています。

ウィキトラベルにはこれに関するセクションがあります。

基本的には、台本を学習する必要があります-話せなくても。少なくとも言葉を話すのに役立ちます、または誰かがチーズを試してみて「カシカバル」と言ったら、少なくとも「Кашкавал」というスクリプトを見ると、たとえゆっくりとでも理解できます。道路標識やメニューを注文できること、または写真がある場合はメニューの名前が何かを知ることにも非常に役立ちます（特にロシアのキリル文字の経験などから話しています）。

それは英語やフランス語の単語のように聞こえるので、しばしばあなたはとにかくそれを理解するでしょう。

しかし、理解されるという点では、都市ではもっと簡単なはずです。ウィキトラベルが言うように：

...ブルガリアの教育は外国語、特に英語を重視しているため、大都市で英語で話したり情報を見つけたりすることは問題になりません。若い人たちに指示やアドバイスを求めるのが最善です。

セルビア語、ロシア語、およびその他の東ヨーロッパ言語に関連しているため、ブルガリア語を学びたくない場合は、そのうちの1つを検討することができます。この地域の他のいくつかの国であなたを助けるので、私はロシアを提案するでしょう。

それが価値のあることは、私はカナダ出身で、ソフィアに2〜3年間住んだり働いたりしています。英語は有用であり、ほとんどの人がそれを理解しますが、あなたの走行距離は旅行者/ビジネスエリア外で異なる場合があります。あなたはフランス語を話す高齢者を見つけるかもしれません。駅や辺remoteな村でランダムに数回助けてくれました。このように本当に素敵な人々に会った。

最終的にはブルガリア語を学ぶことになりましたが、それだけの価値はありました。ロシア語（赤緯なし）に比べるとかなり簡単ですが、セルビア語、ロシア語、そしてある程度チェコ語をある程度理解することができます。ブルガリア語は書かれているとおりに話されるため、言語を学ぶのに非常に役立ちます。会話を理解するのに十分な学習ができたら、たとえばハイキングクラブに参加して、山の中の素晴らしい場所を訪れることができます。

ブルガリア語を学ぶための本を見つけるのが難しいかもしれません。フランス語では、最初に「Assimil」コレクションからかなり良いものがありました。次に、より大きな書店（またはHelikonなどのオンライン書店）に行くと、ブルガリア語だけで、外国人を対象としたより高度な本を見つけることができます。

たとえばこのように。

英語だけで移動することは可能ですが、それは目的地に大きく依存します。ソフィア、ヴァルナ、または他のいくつかの大都市では、それは問題になりません。黒海のほとんどの町では問題になりません。しかし、地元の人々がブルガリア語も流暢に話せず、英語の単一の単語を知らない都市部もあります。

@MarkMayoがすでに言ったように、若い人口は英語を話す可能性が高い。「古い」人口は学校の科目としてロシア語またはフランス語を持っていますが、ブルガリアでフランス語を話す人を見つけるのは難しいでしょう。

セルビア語とマケドニア語はブルガリア語に非常に似ていますが、少なくともキリル文字に関してはロシア語も役立ちます。ただし、ブルガリア語とロシア語では意味が異なる単語もいくつかあることに注意してください。たとえば、「направо」（napravo）はロシア語で「右折」を意味しますが、ブルガリア語では「まっすぐ」を意味します。