この漢字の天は私のビザで何を意味しますか？

「入国後の日数」に対する私の中国のビザで、私はこの文字を見つけます：天

Google翻訳では、日、空、天、神などを意味します。この文脈で正確に何を意味するのでしょうか？

編集：ここで確認できます：

「天」は「日」を意味します。「エントリー後」の部分に混乱し、「天」が「エントリー後の日数」に翻訳される理由を考えるかもしれません。これは、中国語の語順によるものです。英語では、「エントリー後」は文の最後の数字090の後に置かれます。中国語では、「（入境后」）が先頭に配置されます。

「日」を意味すると思います。

これは、中国語の「エントリー後の日数」フィールドの名前です。

「各滞在の期間090日」

その前に「滞在期間」というテキスト（英語と中国語）が付いています。そして、90番。

したがって、メッセージ全体は次のようになります。滞在期間：90日、天は「日」を意味します。それはビザの典型です。

天は日を意味することもあり（Google Translateで述べられているように）、ここで最も適切な翻訳です（英語で言うと。Ncikuなどのきちんとしたdays after entry辞書は、いくつかの説明とともにそれを定義として与えます。 「日」の意味での天は、単語として単独で使用されることはなく、一般的に何らかの種類の修飾子が付いています。

この文脈では、天は日を意味します。しかし、中国の伝統的な文化では、天を一言で言うと、「神」としての意味があります。たとえば、中国では我的天と言って、「私の神」のように驚きや強い感情を表現できます。はい、天は実際、中国文化において神と同じ立場にあります。