帰国後1週間だけ有効なEU国民IDカードを使って英国に旅行できますか？

海外旅行の場合はパスポートを持っていますが、EUの旅行の場合は国民IDカードを使用します。私の財布に収まるので、フォーマットがより便利だからです。私の次の英国への旅行で、私の国民IDカードは、帰国したときのみ1週間のみ有効です。パスポートの有効性の問題を認識しています（たとえば、米国に旅行するときにパスポートが少なくとも6か月以上有効である必要があります）、EUの国民IDカードに関する規制は何ですか？有効期限の最終日までEU内を旅行するのに使用できますか？

UK Border Agencyによると、必要なのは有効なEU国民IDカードだけで、有効性については言及されていません。

英国に入るときは、パスポートまたは国民IDカードを提示する必要があります。「EEA / EU」と表示されている別のチャネルを使用する必要があります。入国審査官は、パスポートまたは国民IDカードをチェックして、それが有効であり、あなたのものであることを確認します。

また、同じ機関が発行した別の文書によると：

規則11（4）は、EEA国民が到着時に有効なIDカードまたはパスポートを提示しない場合、EEA国民であることを他の手段で証明するための「あらゆる妥当な機会」を与えられるべきであると述べています。言い換えると、EEA国民であると主張する人は、有効なIDカードまたはパスポートを作成できないために、自動的に入場を拒否されるべきではありません。

EU / EEA国民が国民IDカードを提示する場合、一定の有効期間が必要であると述べている公式な情報源は見つかりませんでした。そのため、あと1日有効でも有効なIDカードを利用できると思います。