EU市民の非EU配偶者のシェンゲンビザ

すでに投稿されている質問のほとんどは、EU諸国間の移動に関するものでした。私の場合、南アフリカの妻と一緒にオーストリアを訪問したいと思います。私たちは20年以上前にオーストリアで結婚し、6年間一緒に住んでいましたが、16年前にSAに移りました。妻がかつて失効していた永住権は、シェンゲンビザが必要です。オーストリア大使館は、妻が直接申請し、収入の証明、宿泊の証明を提示し、旅行保険に加入し、すべての通常の申請者と同様に他のすべての要件を満たしていることを教えてくれます。

指令2004/38 / ECは、配偶者がすでにEU内にいる場合にのみ適用されますか、それとも私たちの場合にも有効ですか？

特に、私たちは南ケープに住んでおり、大使館に行くのは2600 kmの往復であり、ケープタウンの領事館は近くにありますが、1200のツアーを必要とするため、個人的な外観は問題です。

なぜ指令を読まなかったのですか？あなたはあなたの質問に対する答えを見つけたでしょう：

「加盟国の国民ではない家族の自由な移動を促進する観点から、すでに在留カードを取得している人は、入国ビザを取得する要件から免除されるべきです...」

したがって、まず最初にビザの要件が有効です。あなたの配偶者が在留カードを持っていない限り、彼女は、EU市民の家族の一員としてさえ、シェンゲン圏に入るためにビザが必要です。これは私にとっては理にかなっているように思えます。なぜなら、国境を越えた人の婚marriageを効率的に検証することはどんな役員にとっても難しいかもしれないからです。

ただし、入国ビザの要件はさらに規制されています。

「加盟国の国民ではない家族会員は、入国ビザのみが必要です。加盟国は、必要なビザを取得するためにすべての施設にそのような人々を許可するものとします。迅速な手続きに基づいています。」

私はこれを解釈して、EU市民の家族の一員であることがそれ自体が入国ビザを取得する資格であると解釈します。あなたの妻がビザを申請するために大使館または領事館で直接会わなければならないことはおそらく大丈夫です。おそらくあなたに近いシェンゲン協定国の領事館はありますか？あなたがオーストリア国民であり、オーストリアに旅行している場合でも、シェンゲン領事館はあなたの妻のためにビザを発行できるはずです。

移動の自由（および指令2004/38 / EC）は、EUの外に居住するEU市民に完全に適用されますが、EUの法律は（一般的に）あなたの国籍の国には適用されません。あなたはそこに住んで結婚したので、私はあなたがオーストリア市民であるかもしれないと思います、そしてこれは実際にオーストリア領事館は原則としてあなたの妻に訪問者のための通常の手続きに従うか、別のビザを取得することを要求できることを意味します。

逆説的に、たとえばオーストリアへの偶然の訪問のみでドイツへの旅行を計画する場合、妻は指令の要件を実装する簡素化された手順を使用してシェンゲンビザの資格があります（つまり、証拠を提示せずに無料）残念ながら、この軽い手続きでも、申請者の生体認証を登録し、パスポートにビザステッカーを取得するだけなら、領事館への1、2回の旅行が必要になると思われます。問題を完全に解決できません。

加盟国は、必要なビザを取得するために、第三国の家族にすべての施設を許可するものとします。そのようなビザは、できるだけ早く、迅速な手続きに基づいて無料で発行されるものとします。加盟国は、あなたの家族に家族ビザまたは居住ビザを要求することはできませんが、入国ビザのみを要求することができます。依存関係の証明（該当する場合）。ご家族には、旅行チケット、雇用証明書、給与明細、銀行取引明細書、宿泊施設の証明、および生活手段または診断書などの書類の提示を求められません。