理論的には、これはPfandrechtによってカバーされており、商人は債権者(Pfandgläubiger/ Sicherungsnehmer)の役割を果たし、あなたは借方(Sicherungsgeber)の役割を果たします。デポジット(Pfand / Sicherheit)はあなたの財産ですが、ある時点でローンを返済することを前提として[1]ローン(=カップ)を所有している限り、商人の所有物のままです。
カップを返却しない場合、所有権を不正に引き継ぐ目的で別の人が所有する移動可能なオブジェクトを取得しようとする(または実際に実行する)ため、これは厳密に(マイナー)盗難であるという意見があります。それは間違いなく、制限の範囲内で、ある程度正当な観点です。しかし、それがPfandの存在下で法廷に立つかどうかはわかりません。
ただし、デポジットの目的は(BGB§1204)、借方が満たさない場合(つまり、カップを返還する場合)に、債権者の要求を満たすことです。ですから、非常に非常に厳密に言えば、カップを返さないことは盗難とは見なされませんが、Pfandreifeを引き起こします。これは、商人があなたが彼らに与えたお金をさらに使うことを許可されることを意味します。話の終わり。それが、あらゆる中途半端なインテリジェント商人(または銀行)がセキュリティよりも価値の低いローンを提供する理由です。
実用的には、誰もが時々それをし、誰も気にしません。あなたのカップを家に持ち帰ることは完全に「普通の」ことであり、人々は眉を上げることさえしません。逆に、持ち帰りたいきれいなカップを店のランナーに尋ねることもできます。
その場合、BGB§1205(2)が適用されます。デポジットは明示的かつ正式に譲渡され、ローン(カップ)は明示的に没収されます。
さらに実際には、商人が(仮に)カップを巡って警察に電話する(盗難の疑いがある)ために彼らが来ることさえしないように屈辱を与えたとしても、あなたを逮捕することはおろか(盗難の申し立てが有効と見なされたとしても)。法執行は、実際には、ドイツでは悲しい冗談です。すべてに対して法律がありますが、これにはおそらく公共の場での呼吸が含まれます。
しかし実際には、永住権があり、記録にすでに25人の重罪人がいない限り、刑務所に行く方法はありません。もちろん、30セント相当のカップを手に入れることはできません(3ユーロを支払います)。先週、ジークブルクの48歳の人は自由に歩きました(まあ、仮釈放ですが、それは自由に歩きました)児童ポルノの配布をキャッチされた後。どうしてそうなるのだろうかと思ったら、彼は常居所を持ち、最初の信念を持っており、正直に申し訳ありません。
だから、小さなお土産カップについて心配する必要はありません。あなたはそれを取ることに対して終身刑を取得するつもりはありません。
[1] 所有はおかしな言葉のように思えますが、これは意図的なものです。間のより明確に英語以外ドイツ語、共通言語区別
所有と
の制御にある(=所有)。カップを
所有している間、商人がそれを
所有します。