ドイツのホテル用語で「フレンチベッドルーム」とは何ですか？

ドイツのホテルの部屋を予約しました。

予約確認で、それは言います：

部屋カテゴリー：1×フレンチベッドルーム禁煙

何がフランスのベッドルームには？

ドイツのダブルベッドには、通常2つのマットレスが備わっています。一方、「フレンチベッド」（französischesBett）は、2人で十分な幅のベッドですが、マットレスは1つしか装備されていません。

彼らは通常、通常のダブルベッドよりも狭く、最も一般的な幅は140cmですが、必ずしもそうではありません。幅広い製品を取り揃えたベッドショップを見ると、幅120、140、160、180 cmのフレンチベッドを入手できます。

Die Breiten variieren von 1,20 bis 1,80 m

この名前は、フランス人が夜を過ごす傾向がある「居心地の良い」方法に由来すると言われています。ドイツのパートナーは明らかに、ベッドの「鉱山とthin」の側面に固執し、特別な保護のための明確な分離ラインを備えています。

一部のドイツのホテルでは、この用語を使用して、標準サイズ（幅140 cm）のダブルベッド付きの部屋を指します。基本的に、ベッドは2で寝ており、多くの人が自宅でこのサイズを持っていますが、クイーンサイズまたはキングサイズのベッドに慣れている人はベッドが小さいと感じるかもしれません。特定のスタイルの装飾や寝具の配置を意味するものではありません。

この問題は、ずさんな句読点から生じると思います。

ホテルとモーテルの部屋は、通常、含まれるベッドのサイズと数で表されます。したがって、「クイーンベッドルーム」や「キングベッドルーム」などが表示されます。

OPの部屋にはフレンチベッドが1つあるため、「フレンチベッドルーム」です。

ホテルでは、「フレンチベッド」は通常、かなり狭いダブルベッドを意味します（2人用）。幅は140センチにもなり、ほとんどの場合、羽毛布団が付いています。私の個人的な意見では、これらのベッドは間違いなく睡眠用ではなく、他の活動用です:)。

さまざまな人の経験は異なる場合がありますが、よく眠るために十分なスペースが必要な場合は、これを避けることをお勧めします。そして、もちろん、そのようなベッドは、あなたが本当に親密な人以外の誰とも共有するのにはあまり適していません。

一方、1回の使用では、これらのベッドは大丈夫です。