私は最近、韓国の新聞の裏でこの広告を見ました
この広告で取り上げられている都市は何ですか?
フランスでの滞在中に訪問したいと思います。
ブルゴーニュの主な都市は次のとおりです。
- ディジョン
- オーセール
- メーコン
- シャロン・シュル・ソーヌ
- ヌヴェール
私はそれがオーセールでもディジョンでもないことを確信しています。しかし、Google Imagesを使用して街を認識できません。何か案が?
26
ここでは、スマートフォンの色を表すためにブルゴーニュが採用されています。2週間前にChalonに行ってみたが、とてもきれいだった。
—
YCR
@YCR面白いことはフランス語で、カラーバーガンディは「ブルゴーニュ」以外にもワインのためのもう一つの有名な領域である「ボルドー」、地域:-)に翻訳されていることである
—
ローランS.
@LaurentS。色が「ボルドー」または「ボルドー」である言語はフランス語だけではありません。
—
yo
ブダペストを見た後、私は広告代理店に少し驚き/失望しています。@Taladrisの考えだけに従えば、彼らは本当にきちんとした機会を逃しました!
—
ブルースウェイン
@Rosme "Bourgogne"は、地域の名前の翻訳です。「ボルドー」は色の名前の翻訳です(ケベック語ではフランス語でも「ブルゴーニュ」が色に使用されていますが、英語の影響かもしれません)
—
デニスナルダン