回答:
カナダ政府のウェブサイトから：
米国のグリーンカード所有者は、カナダへの旅行にビザは必要ありません。ただし、カナダへのフライトまたはカナダを経由する予定の場合は、eTAが必要です。
カナダに飛ぶとき、提示する必要があります：
- 米国でのステータスの証明（有効なグリーンカードなど）、および
- eTAの申請に使用した有効なパスポート。国境サービス担当官は、カナダに到着したときにeTAを確認します。
米国から直接陸路または海路で旅行する場合は、合法的に永住権を取得していることを証明するもの（グリーンカードなど）を提出するだけで済みます。
私は米国のグリーンカードを所持していますが、カナダ発着のビザは必要ですか？
いいえ。ただし、カナダに飛ぶ場合はeTAが必要です。飛行機で行かない場合は、パスポートさえ必要ありません。グリーンカードを単独で両方向に使用できます。
また、私の友人は米国市民です。彼らは出生証明書を使用してカナダに出入国できますか？
陸路で旅行する場合、出生証明書を使用してカナダに入国できますが、運転免許証などの追加の身分証明書も必要になります。カナダはこの情報を彼らのウェブサイトで見つけるのを難しくしているようです。米国に戻るために、WHTIに準拠した文書を持っているはずであり、カナダが米国の法律を弱体化させていると見なされたくないため、見つけるのは難しいと思います。
WHTI準拠のドキュメントは次のとおりです。
有効：米国のパスポート; パスポートカード; 強化された運転免許証; Trusted Traveler Programカード（NEXUS、SENTRI、またはFAST）; 公式命令で旅行する際の米軍の身分証明書; 公式の海事ビジネスと一緒に旅行するときの米国商船船員の文書; またはフォームI-872アメリカンインディアンカード、または（利用可能な場合）拡張部族カード。
実際には、米国市民は米国への入国を拒否することはできませんが、WHTI準拠の書類なしで入国することは問題が多く、時間がかかる可能性があるため、通常はお勧めできません。アメリカ政府は言う
米国への旅行または米国への帰国時に必要な書類がない場合はどうなりますか？
CBPの職員が身元と市民権を確認するために作業するため、WHTIに準拠した文書を持たない旅行者は国境で遅れる可能性があります。
米国国務省はカナダの入国要件について次のように述べています。
カナダの法律では、カナダに入国するすべての人が市民権の証明と身元の証明の両方を所持することが義務付けられています。有効な米国のパスポート、パスポートカード、またはNEXUSカードは、米国市民のこれらの要件を満たしています。
16歳未満の子供は、米国市民権の証明のみを提示する必要があります。
最初の文は、米国の出生証明書と運転免許証で十分であることを意味しています。
カナダは、その一部として、次のように述べています。
アメリカカナダ国民を含むアメリカ市民は、適切な身分証明書を所持し、カナダに入国するための基本要件を満たさなければなりません。有効な米国のパスポートで旅行する場合、カナダに入国するのにカナダのパスポート、カナダのビザ、eTAは必要ありません。
「適切な身分証明書を所持する」リンクをクリックすると、米国市民がパスポートを所持しなければならないというメッセージが表示されなくなります。彼らはパスポートを推奨し、たとえば、旅行者は特定の他の文書を「使用する可能性がある」が、受け入れ可能な文書の完全なリストを提示したり、受け入れられない文書に言及したりすることはありません。
友達が飛んでいる場合は、パスポートまたはNEXUSカードが必要です。