ブラジルの黄熱病予防接種

私は来週ブラジルに行かなければならず、現在黄熱病の発生があることを知りました。

数年前に黄熱病ワクチンを既に入手していて、生涯有効であることを知っているので保護されていますが、それを証明する証明書はありません。

質問：

• ワクチン接種証明書なしでブラジルに行くことはできますか？良い参考文献が見つかりません。
• 別の予防接種を受ける時間はまだありますか（少なくとも10日前に行う必要があると思うので）？
• 証明書を取得する時間はまだありますか（方法/場所は？）

3つの答えのいずれかが肯定的である場合、それが役立ちます。

母国であるベルギーを出発し、リオデジャネイロに5日間滞在します。

黄熱ワクチン接種は推奨されていますが、現時点では必須ではありません（ポルトガル語）：

Viajantes internacionais

O Brasilnãoexige o Certificado Internacional deVacinaçãoou Profilaxia para entrada nopaís。

無料の翻訳：

海外旅行者：

ブラジルでは、入国時に国際予防接種証明書は必要ありません。

ソース：黄熱病-ブラジル

ただし、黄熱ワクチン接種が推奨されます。

発生に対応して、世界保健機関は、ブラジルへの海外旅行者に黄熱ワクチン接種が推奨される地域のリストを拡大しました。最近、サンパウロ市がこの拡張リストに追加されました（下記）。このリストには一時的な拡張ワクチンの推奨事項が含まれていることに注意してください。

出典：IAMAT

私の推奨は、10年前にすでに予防接種を受けている場合は、もう一度接種することです。以前に入手した場合は、ワクチン接種の作業に10日間待つ必要はありません。

リオデジャネイロのどこに行くかわかりません。都市型黄熱病の症例はないことを強調することが重要です。黄熱病になった人たちは、遠隔地にいます。私は蚊よけを使用することをお勧めします。

ここでは、地域ごとにリスクを確認できるマッピングがあります。https：//wwwnc.cdc.gov/travel/notices/alert/yellow-fever-brazil

熱帯医学研究所では、電話で医療旅行のアドバイスを受けることができます。

追加：

• 彼らのページ黄熱ワクチン接種：更新はブースター注射を受けることについて言及しています。ここで言及されていることが当てはまるかどうかを確認できます。
• 黄熱ワクチン接種センターはここにリストされています（別のリストはここにあります）

Marcel P.は、ブラジルの（不足している）ワクチン接種要件について回答しました。

私は、WHOが 10年後にブースターは必要ないと言っていることを修正したかった：

2013年5月17日| GENEVA-WHOによると、最初のワクチン接種から10年後に与えられる黄熱「ブースター」ワクチン接種は必要ではない。WHOの毎週の疫学記録（WER）に掲載された記事は、組織の予防接種に関する戦略的諮問グループ（SAGE）が最新のエビデンスをレビューし、1回のワクチン接種で黄熱病に対する生涯免疫を付与するのに十分であると結論付けている。

私にはこれを裏付ける証拠はありませんが、私の同僚（私たちは仕事のために旅行に使用しています）は、元のワクチンの有効期限が切れたらどこかに行って新しいワクチン接種証明書を取得できると言っています。

私はここアルゼンチンでどこでどのようにそれを行うかさえ知りませんが、ワクチンを提供している任意のセンターに電話して、証明書を更新する方法を知っているかどうか尋ねることができます。